Molly Sandén
Molly Sandén

Hallelujah Lyrics German translation

Lyrics

Molly Sandén - Hallelujah

Det finns en sång som säger allt
Som värmer när det blåser kallt
Som lockar dej att gråta eller jubla
Den har nånting som griper tag
Och leder dig från natt till dag
Och plötsligt vill du sjunga hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Den visar att vi hör ihop
Som ett försiktigt glädjerop
Förenar det oss I det bitterljuva
Det liv vi måste klara av
Och allt vi tog och allt vi gav
Så vi kan våga ropa hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Molly Sandén - Hallelujah - http://motolyrics.com/molly-sanden/hallelujah-lyrics-german-translation.html
Det är en sång om enkelhet
Det lilla som vi alla vet
Den talar till det vackra och det fula
Den badar oss I'månens sken
Så skälvande men ändå ren
Ett sprucket men ett vackert hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Och alla drömmar vi har drömt
Det vackra som vi nästan glömt
Finns kvar och vi kan inte längre ljuga
Du ropar och man hör din röst
Du har ett ord som ger dig tröst
Ett naket och ett enkelt hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah x3

German translation

Molly Sandén - Hallelujah (German translation)

Es gibt ein Lied, das sagt alles,
Das dich wärmt, wenn der Wind kalt ist
Das dich entweder weinen oder jubeln lässt
An ihm ist etwas, das ergreifend ist
Und dich von der Nacht in den Tag führt
Und plötzlich willst du singen "Hallelujah"

Es zeigt, dass wir zusammen gehören
Wie ein leichter Freundensschrei
Bringt es uns zusammen in dem, was bittersüß ist
In dem Leben, in dem wir bestehen müssen
Und in allem, was wir genommen und gegeben haben
Sodass wir es wagen zu rufen "Hallelujah"

Es ist ein einfaches LiedMolly Sandén - Hallelujah - http://motolyrics.com/molly-sanden/hallelujah-lyrics-german-translation.html
Von den kleinen Dingen, die wir alle kennen
Es spricht zu den Hübschen und Häßlichen
Es tränkt uns im Licht des Mondes
Zitternd, aber doch rein
Ein gebrochenes, aber ein schönes "Hallelujah"

Und alle Träume, die wir geträumt haben
Die Schönheit, die wir fast vergessen haben
Sie ist noch da und wir können nicht mehr länger lügen
Du rufst und jemand hört deine Stimme
Du hörst ein Wort, das dir Trost spendet
Ein nacktes, einfaches "Hallelujah"

Write a comment

What do you think about song "Hallelujah"? Let us know in the comments below!

More Molly Sandén lyrics German translations