Monica - Street Symphony
There's something that I wanna say
I feel a little out of place
But I need you to make that change
You promised, to keep me out of the rain
I love the cars and everything
The diamond rings but I loved you much more, baby
You said, that you were gonna stop when you
Had enough, you'd do what you had to do
Now you, like the profession you've made it for yourself
You said, you cared about me and you
Now all, you wanna do is hustle you
Gotta choose, whatcha gonna do and am I worth it to you baby
Never thought I'd be afraid to trust (to trust)
Somebody that I love so much
If I can get him out of the streets
Then he could come back to me
Now I see that there ain't no "us"
Baby to me that's a definite plus
If I can't get you out of the streets
Then you don't need to be with me
Do you love me like you say
Maybe you could get away
From the life of doin' the wrong things
You promised
Don't make me read about it babe
Think of me before I'm gone
Cause when I'm gone, it will be to late (oh yeah babe)
You said, that you were gonna stop when you
Had enough, you'd do what you had to do
Now you, like the profession you've made it for yourself (made it for yourself)
You said, you cared about me and you
Now all, you wanna do is hustle you (you you)
Gotta choose, whatcha gonna do when I'm not worth it to you baby
Never thought I'd be afraid to trust Monica - Street Symphony - http://motolyrics.com/monica/street-symphony-lyrics-german-translation.html
Somebody that I love so much
If I can get him out of the streets
Then he could come back to me
Now I see that there ain't no "us"
Baby to me that's a definite plus
If I can't get you out of the streets
Then you don't need to be with me
Never thought I'd be afraid to trust (Never, never, never)
Somebody that I love so much
If I can get him out of the streets
Then he could come back to me (co~me back, to me)
Now I see that there ain't no "us" (there ain't no us baby)
Baby to me that's a definite plus
If I can't get you out of the streets (If I Can Get You Outta the streets)
Then you don't need to be with me (Then you don't need to be with me)
[Instrumental Break]
oh, oh, mmm yeah yeah........yeah
oh yeah yeah...
yeah yeah yeah yeah yeah
oooooooooooooo~ohhh
Never thought I'd be afraid to trust (Never thought I)
Somebody that I love so much (Somebody I love, somebody I love)
If I can get him out of the streets
Then he could come back to me
Now I see that there ain't no "us" (baby, baby, baby, yeah)
Baby to me that's a definite plus
If I can't get you out of the streets (oh oh, if I can get you outta the streets)
Charge it to the game, baby
Vi~sit the streets or me (Visit the streets)
The job has taken over pain (The job's taken over)
I know I've gotta leave (I know I know)
Cause you weren't there for me (You werent there for me hehehe)
Monica - Die Symphony Strasse (German translation)
Es gibt etwas was ich dir sagen moechte
Ich fuehle mich ein wenig aus dem Platz
Aber ich moechte das du es eanderst
Du hast versprochen, mich aus dem regen zu halten
Ich liebe die Autos und alles
Die Diamant-Ringe, aber ich liebe dich mehr, baby.
Du hast gesagt, dass du aufhoeren wierdst
Hatte genug, du hast getan was du tun muestest
Du jetzt, wie ein Beruf, hast du es selbst gemacht
Du hast gesagt, das du aufmerksam ueber uns bist
Nun, sorgst du dich nur ueber dich
Du must weahlen, was du machen wilst und bin ich es dir wert.
Ich habe nie gedacht Angst zu haben zu vertrauen (zu vertrauen)
Jemanden, dass ich sehr liebe
Wenn ich ihn aus den Strassen nehmen kann
Dann wuerde er wieder zu mir zurueck kommen
Jetzt sehe ich, dass es uns nichts gibts
Baby fuer mich ist es ein definitive Plus
Wenn ich dich aus den Strassen nicht habe kann
Dann must du nicht mit mir zusammen zu sein.
Liebst du mich, wie du es sagst
Vielleicht koenntest du gehen
Aud dem Leben von den falschen Dingen
Du hast versprochen
Mach mich nicht es dir zu lesen, babe
Denke an mich, bevor ich gehe
Wenn ich weg bin, wird es zu speat sein (oh yeah baby).
Du hast gesagt, dass du aufhoeren wierst
Hatte genug, du hast getan was du tun muestest
Du jetzt, wie ein Beruf, hast du es selbst gemacht
Du hast gesagt, das du aufmerksam ueber uns bist
Nun, sorgst du dich nur ueber dich (dich, dich)Monica - Street Symphony - http://motolyrics.com/monica/street-symphony-lyrics-german-translation.html
Du must weahlen, was du machen wilst und bin ich es dir wert baby.
Ich habe nie gedacht Angst zu haben zu vertrauen
Jemanden, dass ich sehr liebe
Wenn ich ihn aus den Strassen nehmen kann
Dann wuerde er wieder zu mir zurueck kommen
Jetzt sehe ich, dass es uns nichts gibts
Baby fuer mich ist es ein definitive Plus
Wenn ich dich aus den Strassen nicht habe kann
Dann must du nicht mit mir zusammen zu sein.
Ich habe nie gedacht Angst zu haben zu vertrauen (nie, nie, nie)
Jemanden, dass ich sehr liebe
Wenn ich ihn aus den Strassen nehmen kann
Dann wuerde er wieder zu mir zurueck kommen (zurueck kommen, zur mir)
Jetzt sehe ich, dass es uns nichts gibts (da gibt es uns nicht baby)
Baby fuer mich ist es ein definitive Plus
Wenn ich dich nicht aus den Strassen haben kann (wenn ich dich nicht aus den Strassen haben kann)
Dann must du nicht mit mir zusammen zu sein (dann must du nicht mit mir zusammen sein).
oh, oh, mmm yeah yeah........yeah
oh yeah yeah...
yeah yeah yeah yeah yeah
oooooooooooooo~ohhh
Ich habe nie gedacht Angst zu haben zu vertrauen (nie gedacht)
Jemanden, dass ich sehr liebe ( jemanden zu lieben, jemanden zu lieben)
Wenn ich ihn aus den Strassen nehmen kann
Dann wuerde er wieder zu mir zurueck kommen
Jetzt sehe ich, dass es uns nichts gibts (baby, baby, baby, yeah)
Baby fuer mich ist es ein definitive Plus
Wenn ich dich nicht aus den Strassen haben kann (oh,oh,wenn ich dich nicht aus den Strassen haben kann)
Lade es zu dem Spiel, baby.
Besuche die strassen oder mich (besuche die strassen)
Der Auftrag wuerde ueber schmertz genommen (der auftrag ueber genommen)
I weiss dass ich gehen muss (ich weiss, ich weiss)
Denn du warst nicht da fuer mich (du warst nicht da fuer mich hehehe).