Mr. Black - Istetovirao sam ime tvoje
Istetovirao sam ime tvoje
na mojim grudima gde spavala si
odavno nisam video te oci tvoje
pozeleo sam da te poljubim Ja vratio sam se zbog tebe ljubavi
sve mi nedostaje i fali mi
pozelio sam te moj mali andjele
na srcu tvoje ime trag ostaje reci mi da si i dalje ona stara
dopusti mi da volim te
jos uvek je osecaj od prvog dana
ne reci mi ne molim te ti samo daj mi neki znak
ja cu doci da vodim te
ti samo daj mi neki znak
ja volim te volim te istetovirao sam ime tvojeMr. Black - Istetovirao sam ime tvoje - http://motolyrics.com/mr-black/istetovirao-sam-ime-tvoje-lyrics-french-translation.html
na mojim grudima gde spavala si
odavno nisam video te oci tvoje
pozeleo sam da te poljubim nocas padaju zvezde
nocas budi uz mene
tako tiho je sve
molim te zagrli me reci mi da si i dalje ona stara
dopusti mi da volim te
jos uvek je osecaj kao prvog dana
ne reci mi ne molim te ti samo daj mi neki znak
ja cu doci da vodim te
ti samo daj mi neki znak
ja volim te volim te
Mr. Black - J'ai tatoué ton nom (French translation)
J'ai tatoué ton nom
sur ma poitrine où tu as dormi
il y a longtemps que je n'ai pas vu tes yeux
j'ai souhaité t'embrasser
Je suis revenu pour toi mon amour
tout me fait défaut et me manque
je t'ai souhaité mon ange
sur ton coeur est resté la marque
Dis-moi que tu es toujours la même
laisse-moi t'aimer
Sans cesse le même sentiment que le premier jour
ne me dis pas "non" je t'en prie
Donne-moi seulement un signe
je viendrai pour t'emmener
Donne-moi seulement un signe
je t'aime, je t'aime
J'ai tatoué ton nomMr. Black - Istetovirao sam ime tvoje - http://motolyrics.com/mr-black/istetovirao-sam-ime-tvoje-lyrics-french-translation.html
sur ma poitrine où tu as dormi
il y a longtemps que je n'ai pas vu tes yeux
j'ai souhaité t'embrasser
Cette nuit, les étoiles tombent
Cette nuit, sois près de moi
tout est tellement tranquille
je t'en prie, enlace-moi
Dis-moi que tu es toujours la même
laisse-moi t'aimer
Sans cesse le même sentiment que le premier jour
ne me dis pas "non" je t'en prie
Donne-moi seulement un signe
je viendrai pour t'emmener
Donne-moi seulement un signe
je t'aime, je t'aime