Muhriddin Holiqov - Bu dunyo
Bu dunyo arzimas fido bo'lishga,
Bandasan, urinma xudo bo'lishga,
Har neki taqdirdur Ollohdan bo'lar,
Shohmisan, tayyor tur gado bo'lishga. Boylikka inonma, omonatdur u,
Baxt qushin kutmagin, hikoyatdur u,Muhriddin Holiqov - Bu dunyo - http://motolyrics.com/muhriddin-holiqov/bu-dunyo-lyrics-russian-translation.html
Chinakam davlatu obro' istasang,
Sabru toqat, mehnat, qanoatdur u. Yor vasli, jilvagar, o'tib ketadi,
Nafs yomon hiylagar, yutib ketadi,
Mard bo'lgin, mardlarga kuladi tole,
Egilsang, bu zamon tepib ketadi.
Muhriddin Holiqov - Этот мир (Russian translation)
Мир этот не сто́ит того, чтоб жертвовать собой,
Смертный ты, не старайся богом стать.
Какая бы ни была судьба, она от Аллаха,
Если царь ты, будь готов стать нищим.
Не верь в богатство, временно оно,
Не жди птицу счастья, сказка она.Muhriddin Holiqov - Bu dunyo - http://motolyrics.com/muhriddin-holiqov/bu-dunyo-lyrics-russian-translation.html
Ищешь настоящие богатство, уважение -
Терпение, труд, воздержанность они.
Встреч с любимой сладость, лучезарная, пройдет,
Страсть, хитрец ужасный, победит-уйдет,
Будь мужественным, счастье улыбается им,
Это время, если склонишь голову, пнет и уйдет.