Murat Göğebakan - Ay Yüzlüm
Zaman hancı bulut yolcu
Şimdi gitti en son yolcu
Bitmedi mi hasretin borcu
Neredesin ay yüzlüm Gece çöker güller solar
Gözlerime yaşlar dolar
Hatıralar bende ağlar
Neredesin ay yüzlüm Karakollar mı kuruldu
Kelepçeler mi vuruldu
Bak bugünde akşam oldu
Neredesin ay yüzlüm Şiir
Gençliğim dizleri üstüne çökmüşMurat Göğebakan - Ay Yüzlüm - http://motolyrics.com/murat-gogebakan/ay-yuzlum-lyrics-catalan-translation.html
Kapaklanınca sevda yoluna
Bir doğuş yaratıldı çırılçıplak
Ve sen.. Ve sen Ay yüzlüm Kurumuş yaprak gibi düşerken dalından
Bir aah uzun sesli koptun dudaklarımdan
Dön Ay yüzlüm dön, neredeysen dön Sensiz olmuyor
Kan damlıyor gözlerimden kan
Gücün varsa gel, gel de sen dayan Çünkü ben son nefes gibi titrek
Çünkü ben çırılçıplak
Çünkü ben sensizim
Çünkü ben... Çünkü ben...
Murat Göğebakan - Amor de lluna (Catalan translation)
Temps amfitrió, núvols de viatge,
El darrer viatge acaba d'iniciar-se
El deute de la mira encara no s'ha acabat
On ets, amor meu, amor de lluna
La nit enfosqueix, els dies empal·lideixen
Els meus ulls s'omplen de llàgrimes
Els records ploren dins meu
On ets, amor meu,a mor de lluna
T'han emanillat els policies
T'han empresonat
Mira, avui també, la nit ha caigut
On ets, amor meu, amor de lluna
Poema
La meva juventut acaba de caureMurat Göğebakan - Ay Yüzlüm - http://motolyrics.com/murat-gogebakan/ay-yuzlum-lyrics-catalan-translation.html
Quan ha entrupessat en el camí de l'amor
Un nouvingut a vist el dia, tot nu
I tu, I tu, amor meu, amor de lluna
Com una fulla desorientada caient de la branca
Has deixat escapar els meus llavis
Torna, amor de lluna, siguis on siguis, torna
No puc res sense tu
La sang plora pels meus ulls
Si tens força, vine, aguanta
Perquè tremolo com si fos el meu darrer minut de vida
Perquè estic completament nu
Perquè estic sense tu
Perquè,... perquè...