Murat Kurşun
Murat Kurşun

Sen Olmazsan Lyrics French translation

Lyrics

Murat Kurşun - Sen Olmazsan

Sen olmazsan yaşayamam sevgilim
Hasretin ağır gelir taşıyamam
Güneş doğmaz gecelerime birtanem
Sensizlik ölüm gibi zehir bana Hep ağlarım gülmez yüzüm
Gelde kurtar bitisin hüzün
Bu can sensiz yaşamazki
Ömrüm sen sin iki gözüm Gece sana sarılıp yatmadanMurat Kurşun - Sen Olmazsan - http://motolyrics.com/murat-kursun/sen-olmazsan-lyrics-french-translation.html
Sabaha senle uyanmadan
Senden bebeğim olmadan
Allahım canımı olmasın Bu deli gönül sana doymadan
Büyük aşkı senele yaşamadan
Bir ömür beraber yaşlanmadan
Allahım canımı almasın

French translation

Murat Kurşun - Si tu n'étais pas la (French translation)

Si tu n'était pas là je ne pourrais vivre mon amour
Ton désir est venue lourd (pour moi) , je ne peux supporter
Le soleil ne se lèvera pas sur mes nuits mon unique
Votre absence est comme un poison pour moi

Je pleure sans cesse, mon visage ne sourit pas
Viens mettre fin à cet tristesse
Cet âme ne peut vivre sans toi
Tu es ma vie, Mes deux yeux

Avant de dormir le soir dans tes brasMurat Kurşun - Sen Olmazsan - http://motolyrics.com/murat-kursun/sen-olmazsan-lyrics-french-translation.html
Avant de me réveiller avec toi le matin
Avant d'avoir un bébé de toi
Mon Dieu, ne prenait pas ma vie avant tout cela

Ce coeur fou n'est pas rassasié de toi
Avant de vivre le grand amour avec toi
Avant que nous vieillissons ensemble
Mon Dieu, ne prenait pas ma vie avant tout cela

For the song "Sen Olmazsan", there are 2 versions of the french translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Sen Olmazsan"? Let us know in the comments below!