Muse - Resistance
Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the world stop caving in?
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
If we live our life in fear
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
Kill the prayers for love and peace
You'll wake the thought policeMuse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-greek-translation.html
We can't hide the truth inside
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached his end
We can't pretend
We must run
We must run
It's time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
RESISTANCE...
Muse - Αντίσταση (Antistasi) (Greek translation)
Είναι το μυστικό σου ασφαλές για απόψε;
Και είμαστε εκτός οπτικού πεδίου;
Ή θα γκρεμιστεί ο κόσμος μας;
Θα βρούν το κρυφό μας μέρος;
Είναι αυτή η τελευταία μας αγκαλιά;
Ή οι τοίχοι θα αρχίσουν να υποχωρούν;
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά έπρεπε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Άσε τις καρδιές μας να πυρποληθούν
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Σκάβουμε μια τρύπα;
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Όλο αυτό είναι εκτός ελέγχου
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Δεν θα μπορούσε ποτέ να κρατήσει
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Πρέπει να το διαγράψουμε γρήγορα
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά θα μπορούσε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι...)
Η αγάπη είναι μια αντίσταση
Μας κρατάνε χώρια και δεν θα σταματούν να μας διαλύουν
Και κράταμε, τα χείλη μας πρέπει πάντα να είναι ενωμένα
Αν ζούμε τη ζωή μας μέσα στο φόβο
Θα περιμένω χιλιάδες χρόνια
Απλά για να σε δω να ξαναχαμογελάς
Δάμασε τις προσευχές σου για αγάπη και για ειρήνη
Θα ξυπνήσεις την αστυνομία της σκέψηςMuse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-greek-translation.html
Μπορούμε να κρατήσουμε την αλήθεια μέσα μας
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά έπρεπε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Άσε τις καρδιές μας να πυρποληθούν
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Σκάβουμε μια τρύπα;
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Όλο αυτό είναι εκτός ελέγχου
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Δεν θα μπορούσε ποτέ να κρατήσει
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Πρέπει να το διαγράψουμε γρήγορα
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά θα μπορούσε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι...)
Η αγάπη είναι μια αντίσταση
Μας κρατάνε χώρια και δεν θα σταματούν να μας διαλύουν
Και κράταμε, τα χείλη μας πρέπει πάντα να είναι ενωμένα
Η νύχτα έφτασε στο τέλος της
Δεν μπορούμε να προσποιούμαστε
Πρέπει να τρέξουμε
Πρέπει να τρέξουμε
Είναι ώρα να τρέξουμε
Πάρε μας μακριά από εδώ
Προστάτεψε μας από περαιτέρω πόνο
Αντίσταση!