Muse - Resistance
Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the world stop caving in?
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
If we live our life in fear
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
Kill the prayers for love and peace
You'll wake the thought policeMuse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-persian-translation.html
We can't hide the truth inside
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached his end
We can't pretend
We must run
We must run
It's time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
RESISTANCE...
Muse - مقاومت (Persian translation)
امنیت راز آلود ماامشبه؟
وآیاماخارج از دیدوبازرسی دیگران قرارگرفتیم؟
یا جهان مامیخواهدخراب شود وبه پایین بغلتد؟
آنها مخفیگاه ماراپیداخواهندکرد؟
آیااین آخرین درآغوش گرفتن ماست؟
یادیوارهاشروع به ریزش خواهندکرد؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون باید درست باشد...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اجازه بده قلبهای ما شعله ور شود
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
آیاماداریم یه سوراخ حفرمیکنیم؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
این خارج از کنترل مااست
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اون هرگزنبایدادامه داشته باشه
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
بایدهرچه زودتراون روپاک کرد
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون میتونه درست باشه...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
مقاومت ما عشق هست...
اونا مارو جداازهم نگه میدارندواونا نمیخوان شکسته شدن ما واز هم پاشیدنمون متوقف بشه
وبه من بچسب،لب های ماهمیشه بایدمهروموم باشند
در صورتی که مازندگیمون رو در ترس سپری کنیم
من صدهاسال منتظرخواهم بود
فقط برای اینکه لبخندت رو دوباره ببینم
دعاکنندگانت را باعشق وصلح تسکین بدهMuse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-persian-translation.html
تومیخواهی پلیسهای اندیشمندروبیدارکنی
مامیتوانیم حقیقت روپنهان کنیم
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون باید درست باشد...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اجازه بده قلبهای ما شعله ور شود
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
آیاماداریم یه سوراخ حفرمیکنیم؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
این خارج از کنترل مااست
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اون هرگزنبایدادامه داشته باشه
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
بایدهرچه زودتراون روپاک کرد
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون میتونه درست باشه...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
مقاومت ما عشق هست...
اونا مارو جداازهم نگه میدارندواونا نمیخوان شکسته شدن ما واز هم پاشیدنمون متوقف بشه
وبه من بچسب،لب های ماهمیشه بایدمهروموم باشند
شب داره به پایان خودش میرسه
ما نمیتونیم وانمود کنیم
مابایدادامه بدهیم
مابایدادامه بدهیم
الان زمان ادامه دادن ورفتن هست...
مارابیرون کن ازاینجا
محافظت کن ازمادربرابر صدمات بیشتر
مقاومت کن!