Muse - Resistance
Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the world stop caving in?
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
If we live our life in fear
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
Kill the prayers for love and peace
You'll wake the thought policeMuse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-romanian-translation.html
We can't hide the truth inside
It could be wrong
Could be wrong
But it should've been right
It could be wrong
Could be wrong
To let our hearts ignite
It could be wrong
Could be wrong
Are we digging a hole
It could be wrong
Could be wrong
This is out of control
It could be wrong
Could be wrong
It can never last
It could be wrong
Could be wrong
Must erase it fast
It could be wrong
Could be wrong
But it could've been right
It could be wrong could be
Love is our resistance
They'll keep us apart they wont stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached his end
We can't pretend
We must run
We must run
It's time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
RESISTANCE...
Muse - Rezistenţa (Romanian translation)
Secretul tău e în siguranţă în noaptea asta?
Şi suntem noi feriţi din vedere?
Sau lumea noastră se va prăbuşi?
Ne vor găsi ascunzătoarea?
E asta ultima noastră îmbrăţişare?
Sau pereţii vor începe să se prăbuşească?
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Dar ar fi trebuit să fie bine
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Lasă inimile noastre să se aprindă
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Săpăm o groapă?
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Asta a scăpat de sub control.
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Nu ar putea dura niciodată
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Trebuie să o ştergem repede
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Dar ar fi putut fi bine
(Ar putea fi greşit, ar putea fi…)
Iubirea e rezistenţa noastră,
Ne ţin despărţiţi şi nu vor înceta să ne distrugă
Şi strânge-mă în braţe, buzele noastre trebuie să rămână mereu pecetluite
Dacă ne trăim viaţa în teamă,
Voi aştepta o mie de ani
Doar ca să te văd zâmbind iar.
Înăbuşă-ţi rugăciunile pentru dragoste şi pace,
O să trezeşti poliţia gândului,Muse - Resistance - http://motolyrics.com/muse/resistance-lyrics-romanian-translation.html
Putem ascunde adevărul înlăuntru.
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Dar ar fi trebuit să fie bine
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Lasă inimile noastre să se aprindă
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Săpăm o groapă?
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Asta a scăpat de sub control.
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Nu ar putea dura niciodată
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Trebuie să o ştergem repede
(Ar putea fi greşit, ar putea fi greşit)
Dar ar fi putut fi bine
(Ar putea fi greşit, ar putea fi…)
Iubirea e rezistenţa noastră,
Ne ţin despărţiţi şi nu vor înceta să ne distrugă
Şi strânge-mă în braţe, buzele noastre trebuie să rămână mereu pecetluite
Noaptea a ajuns la final,
Nu ne putem preface,
Trebuie să fugim,
Trebuie să fugim
E timpul să fugim.
Ia-ne de aici,
Apără-ne de rele în continuare,
Rezistenţa!