Musta Joutsen - Nyt Kun Minua Jätetään
Tänään sun on saatava kaikki
mitä elämä tarjoaa
liian kauan tyydyit vähään
nyt vaadit parempaa Eikä mulla oo mitään antaa
tänäänkään
ja kun ei ole mitään tänään
ei ole sitä huomennakaan refrain:
Nyt kun minua jätetään
minä olen sanaton
nyt kun minua jätetään
sinä olet tuntematon
en tiennyt mitään sittenkään
tämä uusi tunne on
nyt kun minua jätetään
olen täysin voimaton Sanot että tää on nyt tässä
älä muista mua pahallaMusta Joutsen - Nyt Kun Minua Jätetään - http://motolyrics.com/musta-joutsen/nyt-kun-minua-jatetaan-lyrics-english-translation.html
sinun hetkesi mun elämässä
loppuu tällä tavalla
kukaan ei oo toiselle oma
vain hetken roikkuu mukana
ja hän ehkä itseään lainaa
sitten poistuu kuvasta refrain Sinut tunsin niin monta vuotta
nyt silmilläsi joku muu
mua tuijottaa Nyt kun minua jätetään
minä olen sanaton
nyt kun minua jätetään
sinä olet tuntematon
en tiennyt mitään sittenkään
tämä uusi tunne on
nyt kun minua jätetään
olen täysin voimaton Sanot että tää on nyt tässä
älä muista mua pahalla
Musta Joutsen - Now When I'm Left Alone (English translation)
Today you need to have everything
that the life can offer
for too long you were satisfied with little
now you ask for better
And I don't have anything to give
today either
and since there's nothing today
there will be nothing tomorrow
refrain:
Now when I'm left alone
I am speechless
now when I'm left alone
you are a stranger
after all, I knew nothing
this is a new feeling
now when I'm left alone
I am completely powerless
You say that this is it
don't think bad of meMusta Joutsen - Nyt Kun Minua Jätetään - http://motolyrics.com/musta-joutsen/nyt-kun-minua-jatetaan-lyrics-english-translation.html
your moment in my life
ends like this
no one belongs to anyone
just a moment one hangs around
and maybe borrows himself
then leaves the scene
refrain
I knew you for so many years
now someone else stares at me
trough your eyes
Now when I'm left alone
I am speechless
now when I'm left alone
you are a stranger
after all, I knew nothing
this is a new feeling
now when I'm left alone
I am completely powerless
You say that this is it
don't think bad of me