Myron Stratis - Poios mporei
Ποιος μπορεί να φτάσει το χρόνο που τρέχει,
ποιος μπορεί να σώσει τις μέρες που φεύγουν
σαν τρένα από σταθμούς παρατημένους. Ποιος μπορεί να φέρει πίσω τη στιγμή
που σαν παιδί με κοίταξες.
Έγειρα προς την πλευρά σου
μέσα στ' άλυτα μαλλιά σου
είδα έναν ήλιο ν' ανατέλλει
μόνο για μένα, μόνο για μένα. Ποιος μπορεί να σταματήσει τον άνεμοMyron Stratis - Poios mporei - http://motolyrics.com/myron-stratis/poios-mporei-lyrics-english-translation.html
που σκορπάει ξερά τα φύλλα,
την άγρια θάλασσα που παρασέρνει τις ζωές μας. Ποιος μπορεί να φέρει πίσω τη στιγμή
που σαν παιδί με κοίταξες.
Έγειρα προς την πλευρά σου
μέσα στ' άλυτα μαλλιά σου
είδα έναν ήλιο ν' ανατέλλει
μόνο για μένα, μόνο για μένα.
Myron Stratis - Who can? (English translation)
Who can reach the time that flies?
Who can save the days that pass by
Like trains from abandoned stations?
Who can bring the moment back
when like a child you looked at me
I leaned towards you
Into your unresolved hair
I saw a sun rising
Only for me, only for me.
Who can stop the windMyron Stratis - Poios mporei - http://motolyrics.com/myron-stratis/poios-mporei-lyrics-english-translation.html
That spreads the dead leaves
The wild sea that sweeps our lives.
Who can bring that moment back
when like a child you looked at me
I leaned towards you
Into your unresolved hair
I saw a sun rising
Only for me, only for me.