Myronas Stratis - H skoteinh mou pleura
Μια σε έχω, μια σε χάνω
κι όλο θέλεις παραπάνω
σήμερα όμως είν' η μέρα
που δεν πάει παραπέρα. Κλείνομαι και πια δεν έχω
δύναμη να το ελέγξω
το σκοτάδι που 'χω κρύψει
μ' αγκαλιάζει, με φορτίζει. Δε μπορώ να αφήνομαι πια στο κενό
δεν αντέχω σ' αυτό το ρυθμό, θα ξεφύγω.
Δε μπορώ κι ίσως να μην προλάβεις κι εσύ
να κλειδώσεις την πόρτα σου πριν σε τραβήξω ξανά
στην κρυφή, σκοτεινή μου πλευρά. Μια σε έχω, μια σε χάνωMyronas Stratis - H skoteinh mou pleura - http://motolyrics.com/myronas-stratis/h-skoteinh-mou-pleura-lyrics-english-translation.html
όχι πια δεν πάει άλλο
πάλι πίσω με πηγαίνεις
ένα δίνεις, δυο μου παίρνεις. Ίσως τα όρια να φτάσω
να τα χάσω, να ξεσπάσω
τίποτα δεν έχει μείνει
το κακό πια έχει γίνει. Δε μπορώ να αφήνομαι πια στο κενό
δεν αντέχω σ' αυτό το ρυθμό, θα ξεφύγω.
Δε μπορώ κι ίσως να μην προλάβεις κι εσύ
να κλειδώσεις την πόρτα σου πριν σε τραβήξω ξανά
στην κρυφή, σκοτεινή μου πλευρά.
Myronas Stratis - My dark side (English translation)
Ones I have you, then I'm losing you
And you always want more
But today is the day
That it can't go on anymore.
I'm turning to myself and I don't have anymore
Strength to control it
The darkness I have hidden
It surrounds me, it sets me in motion.
I cannot stay any longer in the emptiness
I can't stand this speed, I will walk away.
I can't and maybe you won't have time
To lock your door before I pull you again
In my secret, dark side.
Once I have you, then I'm losing youMyronas Stratis - H skoteinh mou pleura - http://motolyrics.com/myronas-stratis/h-skoteinh-mou-pleura-lyrics-english-translation.html
No it can't go on amymore
You're getting me back again.
I give you once, you're taking twice.
Maybe I'll touch my limits
Lose myself, express myself
There's nothing left
The worst is done.
I cannot stay any longer in the emptiness
I can't stand this speed, I will walk away.
I can't and maybe you won't have time
To lock your door before I pull you again
In my secret, dark side.