Nancy Sinatra - Summer Wine
(NANCY):
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
(LEE):
I walked in town on silver spurs that jingled to
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said lets pass some time
And I will give to you summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
(NANCY):
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Ohhh-oh summer wine
(LEE):
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn't find my feet
She reassured me with an unfamiliar line Nancy Sinatra - Summer Wine - http://motolyrics.com/nancy-sinatra/summer-wine-lyrics-romanian-translation.html
And then she gave to me more summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
(NANCY):
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmm-mm summer wine
(LEE):
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice its size
She took my silver spurs a dollar and a dime
And left me cravin' for more summer wine
Ohh-oh-oh summer wine
(NANCY):
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmm-mm summer wine
Nancy Sinatra - Vin de vară (Romanian translation)
(Nancy:)
Căpşuni, cireşe şi un sărut de înger primăvara,
Vinul meu de vară chiar e făcut din toate astea
(Lee:)
Am mers în oraş cu pinteni de argint care zornăiau în ritmul
Unui cântec pe care l-am cântat doar câtorva oameni
Ea mi-a văzut pintenii de argint şi a zis "Hai să ne petrecem timpul împreună"
Şi îţi voi da vin de vară,
Ohh-oh-oh, vin de vară.
(Nancy:)
Căpşuni, cireşe şi un sărut de înger primăvara,
Vinul meu de vară chiar e făcut din toate astea
Dă-ţi jos pintenii de argint şi ajută-mă să-mi treacă timpul mai uşor
Şi îţi voi da vin de vară,
Ohhh-oh, vin de vară.
(Lee:)
Ochii mi s-au îngreuiat şi buzele mele nu au mai putut rosti,
Am încercat să mă ridic dar nu-mi mai simţeam picioarele
Ea m-a reasigurat cu o replică necunoscută
Şi apoi mi-a mai nişte vin de vară,Nancy Sinatra - Summer Wine - http://motolyrics.com/nancy-sinatra/summer-wine-lyrics-romanian-translation.html
Ohh-oh-oh, vin de vară.
(Nancy:)
Căpşuni, cireşe şi un sărut de înger primăvara,
Vinul meu de vară chiar e făcut din toate astea
Dă-ţi jos pintenii de argint şi ajută-mă să-mi treacă timpul mai uşor
Şi îţi voi da vin de vară,
Mmm-mm, vin de vară.
(Lee:)
Când m-am trezit, soarele îmi bătea în ochi,
Pintenii mei de argint dispăruseră, capul mă durea foarte tare
Ea mi-a luat pintenii de argint,un dolar şi o monedă de zece cenţi
Şi m-a lăsat tânjind după mai mult vin de vară,
Ohh-oh-oh, vin de vară.
(Nancy:)
Căpşuni, cireşe şi un sărut de înger primăvara,
Vinul meu de vară chiar e făcut din toate astea
Dă-ţi jos pintenii de argint şi ajută-mă să-mi treacă timpul mai uşor
Şi îţi voi da vin de vară,
Mmm-mm, vin de vară.