Nansy Aleksiadi - Κομμάτια
Πώς να πιστέψω πια όρκους
και φιλιά και κλαμένα μάτια
Πώς αφού φταις εσύ
που είχα εμπιστευτεί κι έγινα κομμάτια Κομμάτια η δική μου η καρδιά
κομμάτια η ζωή μου ξανά
κι εσένα δε σε νοιάζει
Κομμάτια από σπασμένα γυαλιά
στο σώμα τα δικά σου φιλιά
αν μείνω τι αλλάζει Πώς να ονειρευτώ πώς να ξαναβρώNansy Aleksiadi - Κομμάτια - http://motolyrics.com/nansy-aleksiadi/_bcf4c38-lyrics-serbian-translation.html
όσα μου΄χεις κλέψει
Πώς αφού φταις εσύ που όλη τη ζωή
μου΄χεις καταστρέψει Κομμάτια η δική μου η καρδιά
κομμάτια η ζωή μου ξανά
κι εσένα δε σε νοιάζει
Κομμάτια από σπασμένα γυαλιά
στο σώμα τα δικά σου φιλιά
αν μείνω τι αλλάζει
Nansy Aleksiadi - Komadi (Serbian translation)
Kako više da verujem obećanjima
i poljupcima, i uplakanim očima
kako, kad si ti kriv
što sam imala poverenja i izvukla deblji kraj
Na komade mi se razbilo srce
u komadima mi je život opet
a tebe baš briga
komadi slomljenog stakla
na telu tvoji poljupci
ako ostanem, šta će se promeniti
Kako da sanjam, kako da opet nadjemNansy Aleksiadi - Κομμάτια - http://motolyrics.com/nansy-aleksiadi/_bcf4c38-lyrics-serbian-translation.html
sve što si mi ukrao
kako, kad si ti kriv što mi je uništen
život ceo
Na komade mi se razbilo srce
u komadima mi je život opet
a tebe baš briga
komadi slomljenog stakla
na telu tvoji poljupci
ako ostanem, šta će se promeniti