Natalia Kukulska - Dłoń
Za krokiem krok
Taka trasa okno - drzwi
Wciąż z kąta w kąt
Taki sposób na złą myśl Nie pierwszy raz
Kiedy sen przypomniał Cię
Nie pierwszy raz
Kiedy strach obudził mnie Niewidzialna dłoń
Ochroni mnie
Od złego w czarny dzień
Niewidzialna dłoń
Osłoni mnie
To jedno zawsze wiem Pamiętam że
Świecił księżyc rudych traw
Mówiłeś, wiesz
Każdy swoja gwiazdę ma Niewidzialna dłoń
Ochroni mnie
Od złego w czarny dzień
Niewidzialna dłońNatalia Kukulska - Dłoń - http://motolyrics.com/natalia-kukulska/dlon-lyrics-russian-translation.html
Osłoni mnie
To jedno zawsze wiem W białe kwiaty wtulam twarz
Gra muzyka z tamtych lat
I znów słyszę głos
Siedem mostów, siedem ran
Tak po prostu staniesz tam
I strach zostawi mnie Znów płynie list
By spotkać Ciebie
Czy choć najmniejszy dasz mi znak
Tyle gwiezdnych lat
I taka wielka mgła
I codziennie Ciebie brak Choć najmniejszy daj mi znak
Codziennie, codziennie Ciebie brak
Tyle gwiezdnych lat i taka wielka mgła
I codziennie Ciebie brak Siedem mostów, siedem ran
Tak po prostu staniesz tam
I strach zostawi mnie
Będzie tak
Natalia Kukulska - Ладонь (Russian translation)
Шаг за шагом,
Такая трасса "окно-дверь".
Всё из угла в угол -
Это такое средство от плохих мыслей.
Не в первый раз
Мне сон напоминает тебя,
Не в первый раз
Страх разбудил меня.
Невидимая ладонь
Убережёт меня
От плохого в чёрный день.
Невидимая ладонь
Заслонит меня -
Только это я всегда знаю.
Я помню, что
Светила луна цвета рыжей травы.
Ты знаешь, что говорил о том,
Что у каждого есть своя звезда.
Невидимая ладонь
Убережёт меня
От плохого в чёрный день.
Невидимая ладоньNatalia Kukulska - Dłoń - http://motolyrics.com/natalia-kukulska/dlon-lyrics-russian-translation.html
Заслонит меня -
Только это я всегда знаю.
В белые цветы опускаю лицо,
Играет музыка тех лет,
И я вновь слышу голос.
Семь мостов, семь ран,
Так ты просто встанешь там,
И страх покинет меня.
Снова плывёт письмо,
Чтобы тебя встретить.
Дашь ли ты мне хоть какой-то знак?
Столько звёздных лет
И такая тёмная мгла,
И каждый день тебя нет.
Дай мне хоть какой-то знак.
Каждый, каждый день тебя нет.
Столько звёздных лет и такая тёмная мгла,
И каждый день тебя нет.
Семь мостов, семь ран,
Так ты просто встанешь там,
И страх покинет меня.
Да будет так.