My Skin Lyrics Romanian translation

Uită-te la corpul meu,
Uită-te la mâinile mele,
Sunt atâtea aici pe care nu le înţeleg,
Chipul tău făcând promisiuni
Şoptite precum rugăciunile,
N-am nevoie de ele.

Am fost tratată atât de urât,
Am fost înşelată de atâta timp încât e ca şi cum aş deveni
De neatins.

Ei bine, dispreţul iubeşte tăcerea,
Întunericul îi prieşte,
Delicaţii lujeri răsuciţi care strangulează inima,
Se zice că promisiunile fac lovitura mai uşoară
Dar eu nu am nevoie de ele…nu , nu am nevoie de ele

Am fost tratată atât de urât,
Am fost înşelată de atâta timp încât e ca şi cum aş deveni
De neatins
Sunt o floare veştejindu-se încet,
Sunt ceasul de îngheţ care ucide,
Dulceaţa ce se înăcreşte
Şi sunt de neatins.

O, am nevoie
de întuneric,
De dulceaţă,
De tristeţe,
De slăbiciune,
O, am nevoie de asta,
Am nevoie de un cântec de leagăn,
De un sărut de noapte bună,
Înger, dulcea iubire a vieţii mele,
Oh, am nevoie de asta!

Sunt o floare veştejindu-se încet,Natalie Merchant - My Skin - http://motolyrics.com/natalie-merchant/my-skin-lyrics-romanian-translation.html
Sunt ceasul de îngheţ care ucide,
Dulceaţa ce se înăcreşte
Şi sunt de neatins.

Îţi aminteşti de felul în care mă atingeai înainte
Toată frumuseţea tremurândă
Pe care o iubeam şi o adoram
Chipul tău făcând promisiuni
Şoptite precum rugăciunile,
N-am nevoie de ele.

Am nevoie de întuneric,
De dulceaţă,
De tristeţe,
De slăbiciune,
O, am nevoie de asta,
Am nevoie de un cântec de leagăn,
De un sărut de noapte bună,
Înger, dulcea iubire a vieţii mele,
Oh, am nevoie de asta!
Ei bine, e îndeajuns de întuneric?
Mă poţi vedea?
Mă doreşti?
Poţi să ajungi la mine?
Sau plec…
Mai bine ai tăcea,
Şi ţi-ai ţine respiraţia,
Dacă mă săruţi acum,
Ai să răceşti,
O, la asta mă refer,
O, la asta mă refer…