National Anthems - Kazakhstani National Anthem - Meniñ Qazaqstanım
Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны -
Еліме қарашы! Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой,
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой! [Қайырмасы:]
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,National Anthems - Kazakhstani National Anthem - Meniñ Qazaqstanım - http://motolyrics.com/national-anthems/kazakhstani-national-anthem-menin-qazaqstanim-lyrics-greek-translation.html
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным! Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарасқан,
Тәуелсіз елім бар. Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай.
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай! [Қайырмасы] x 2
National Anthems - Καζακστάν μου (Greek translation)
Ουρανέ με το χρυσό ήλιο,
Στέπα με το χρυσό καρπό,
Θρύλε του θάρρους -
Ρίξε μια ματιά στη χώρα μου.
Από την αρχαιότητα
Ξεπρόβαλλε η ηρωική μας δόξα,
Ποτέ δεν έπαψαν να είναι περήφανοι
Οι Καζάκοι, ο λαός μου, είναι δυνατός!
Ρεφρέν:
Χώρα μου, χώρα μου,
Όπως το άνθος σου θα φυτευτώ,National Anthems - Kazakhstani National Anthem - Meniñ Qazaqstanım - http://motolyrics.com/national-anthems/kazakhstani-national-anthem-menin-qazaqstanim-lyrics-greek-translation.html
Όπως το τραγούδι σου θα συνεχίσω, χώρα μου!
Πατρίδα μου- Καζακστάν μου!
Άνοιξε ο δρόμος για τους επόμενους
Έχω μια τεράστια σε έκταση χώρα.
Η ομόνοιά της είναι όπως χρειάζεται,
Έχω μια ανεξάρτητη χώρα.
Καλωσόρισε τη στιγμή
Όπως ένας αιώνιος φίλος,
Η χώρα μας είναι χαρούμενη,
Έτσι είναι αυτή η χώρα μας.
Ρεφρέν x2