Neda Ukraden - Na Balkanu
Na Balkanu nema mira
ni tišine, a ni sna
samo kraj tebe bih zaspala
i smirila se ja Na Balkanu lude noći
lude cure, klubovi
a ja o tebi dušo sanjam
moje jedino si ti Opet luda noć
u ovom ludom gradu
idem u provodNeda Ukraden - Na Balkanu - http://motolyrics.com/neda-ukraden/na-balkanu-lyrics-italian-translation.html
da prebolim ljubav staru I baš na ovom mjestu
da nam se oči sretnu sad
ti si ovdje kraj mene Gdje si, kako živiš
jesi li dobro mili
nekada zajedno mi
sretniji smo bili Al' još si onaj stari
koji uvijek kvari sve
čujem loše ti ide
otkad s drugim me vide
Neda Ukraden - Sui Balcani (Italian translation)
Sui Balcani non c'è pace
né silenzio, e nemmeno sonno
solo al tuo fianco io mi addormenterei
e mi tranquillizzerei
Sui Balcani le notti pazze
le ragazze pazze, i club
e io sogno te, tesoro
l'unica cosa che ho sei tu
Di nuovo una notte pazza
in questa città pazza
vado a divertirmiNeda Ukraden - Na Balkanu - http://motolyrics.com/neda-ukraden/na-balkanu-lyrics-italian-translation.html
per superare l'amore vecchio
E proprio in questo posto
i nostri occhi si incontrano ora
tu sei qui al mio fianco
Dove sei, come vivi
stai bene, caro?
Un tempo insieme noi
eravamo più felici
Ma sei ancora quello di un tempo
che rovina sempre tutto
ho sentito che ti gira male
da quando mi vedono con un altro