Nedeljko Bajić Baja - Ako te voli vise
Necu da odem dok se ne raspitam
ko je taj covek kome te ostavljam
da li te je vredan, da l' te zasluzuje
jer ako nije odmah ne putujem Ma ne, ne mrzim ga
sto ti volis ga
i ne, ne boj se
necu mu nista sve dok voli te Ref.
Ako te voli isto, isto kao ja
srecan ti put, ja nisam ljut
ako te voli vise, vise nego ja
nemoj sa njim jer on je lud Ja nikad necu da te izneverim
ne idem nigde dok se ne uverimNedeljko Bajić Baja - Ako te voli vise - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/ako-te-voli-vise-lyrics-spanish-translation.html
da ce biti dobar, da zna da cuva te
da mirno spavam dok drugi ljubi te Ma ne, ne mrzim ga
sto ti volis ga
i ne, ne boj se
necu mu nista sve dok voli te Ref. Necu da smetam ni da ti kvarim plan
odlazim s mesta ako sam suvisan
jos uvek je ljubav od mrznje snaznija
tvoja je sreca meni najvaznija Ma ne, ne mrzim ga
sto ti volis ga
i ne, ne boj se
necu mu nista sve dok voli te Ref.
Nedeljko Bajić Baja - Si él te ama más (Spanish translation)
No me voy a ir hasta que no investigo
¿quién es este hombre a quién te dejo
si él es digno de tí, si te merece
porque si no, no me voy a ir inmediatamente
Oh no, no le odio
porque le amas
y no, no tenga miedo
no le voy a hacer nada mientras que te ama
Coro
Si él te ame igual que yo
que tengas buen viaje, yo no estoy enfadado más
si él te ame más, más que yo
no te vayas con él porque es el tio loco
Yo no te voy a fallar jamáz
no me voy a ningún lado hasta que no me aseguroNedeljko Bajić Baja - Ako te voli vise - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/ako-te-voli-vise-lyrics-spanish-translation.html
que él se comporte bien contigo, que sabe como cuidarte
para que duerme bien mientras que él te besa
Oh no, no le odio
porque le amas
y no, no tenga miedo
no le voy a hacer nada mientras que te ama
Coro
No voy a molestar ni estropearte el plan
me voy inmediatamente si soy redundante
tu amor aún es más fuerte que el odio
tu felicidad es la más importante para mí
Oh no, no le odio
porque le amas
y no, no tenga miedo
no le voy a hacer nada mientras que te ama
Coro