Nedeljko Bajić Baja - Zapisano je u vremenu
Zapisano je u vremenu
kakva je to ljubav bila.
Kamo sreće za nas dvoje
kad bi se nekom ponovila. Zapisano je u vremenu
da se sjećam, da se sjećaš.
Rekla si mi, voljet ću te dovjeka,
a ja tebi, nemoj da me čekaš. Zažmuri, broj do sto, to bit će dovoljno
da probam nekako da odem bezbolno.
Ja neću voljeti poslije tebe ni u snu
zapisano je u vremenu! Zapisano je u vremenu
da smo mnogo jaki bili,Nedeljko Bajić Baja - Zapisano je u vremenu - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/zapisano-je-u-vremenu-lyrics-russian-translation.html
A gdje bi nam bio kraj
još da smo se za ljubav borili? Zapisano je u vremenu
plakala si, i ja s tobom!
I na kraju, kad si rekla "volim te",
teška srca rekao sam zbogom. Zažmuri, broj do sto, to bit će dovoljno...
da probam nekako da odem bezbolno.
Ja neću voljeti poslije tebe ni u snu,
zapisano je u vremenu! Submitter's comments: P/V=A -- lyrics
-- live
by ()
Nedeljko Bajić Baja - Записано во времени (Russian translation)
Записано во времени
Какой была эта любовь.
Невиданная удача ,
если бы с кем то из нас двоих ещё хоть раз повторилась.
Записано во времени о том,
Что я помню,что ты помнишь.
Сказала ты мне:"Буду любить тебя вечно!",
А я тебе: "Не жди меня!"
Зажмурься, сосчитай до ста, этого будет достаточно,
Чтобы я попробовал уйти безболезненно.
Я не буду любить после тебя даже во сне,
Записано во времени.
Записано во времени ,Nedeljko Bajić Baja - Zapisano je u vremenu - http://motolyrics.com/nedeljko-bajic-baja/zapisano-je-u-vremenu-lyrics-russian-translation.html
Что мы были очень сильными.
Но где бы был конец нашим отношениям,
Если бы мы боролись за нашу любовь?!
Записано во времени
Ты плакала и я вместе с тобой,
И в конце, когда ты сказала :"люблю тебя!"
С тяжестью на сердце я сказал:" Прощай!"
Зажмурься, сосчитай до ста, этого будет достаточно,
Чтобы я попробовал уйти безболезненно.
Я не буду любить после тебя даже во сне,
Записано во времени.