Nelina - Няма наши, няма ваши
Често нерви все хабим, на отбори се делим.
Често сечено си правим и за глупости се мразим.
А живота си върви и се смее от страни.
Всички в цирк един играем, кътните си зъбки знаем.
(katnite si zabi znaem literally means we know everybody's teeth )
Няма наши, няма ваши. Всички като вдигнем чаши.
Няма леви, няма десни. От един отбор сме, хей!
Мани, мани всичко друго и не се коси за лудо.
С блясък в погледа и песни, ти живота си живей!
Няма наши, няма ваши. Всички като вдигнем чаши.
Няма леви, няма десни. От един отбор сме, хей!
Мани, мани всичко друго и не се коси за лудо.
Всичко друго зарежете, наш'та музика пуснетеNelina - Няма наши, няма ваши - http://motolyrics.com/nelina/nyama-nashi-nyama-vashi-lyrics-english-translation.html
Първа страница: Скандал!
Кой е лъгал, кой е крал?
Майката му е парата, знаят даже и децата.
Няма смисъл от лъжи, от интриги и войни.
Я "Наздраве" си кажете и ръцете си стиснете!
Няма наши, няма ваши. Всички като вдигнем чаши.
Няма леви, няма десни. От един отбор сме, хей!
Мани, мани всичко друго и не се коси за лудо.
С блясък в погледа и песни, ти живота си живей!
Няма наши, няма ваши. Всички като вдигнем чаши.
Няма леви, няма десни. От един отбор сме, хей!
Мани, мани всичко друго и не се коси за лудо.
Всичко друго зарежете, наш'та музика пуснете
Nelina - There are not ours, there are not yours (English translation)
We often spill nerves, split to teams
Often do bad things and hate each other for bullshits
But the life goes on and laughs from the other side
We play in one circus, we know everything, 'bout each other
There aren't ours, not yours when we rise our glasses
Not left, not right (politics ) we're from one team, hey!
Get out of everything, don't get crazy 'bout stupid things
with sparkles in the eyes and songs, you live your life.
There aren't ours, not yours when we rise our glasses
Not left, not right (politics ) we're from one team, hey!
Get out of everything, don't get crazy 'bout stupid things
leave everything else, just play our music
First page: Scandal!Nelina - Няма наши, няма ваши - http://motolyrics.com/nelina/nyama-nashi-nyama-vashi-lyrics-english-translation.html
Who lied, who stole
it's mother are the money, even kids know it
There is no sence of lies, intrigues and wars
Just say "Cheers" and shake hands
There aren't ours, not yours when we rise our glasses
Not left, not right (politics ) we're from one team, hey!
Get out of everything, don't get crazy 'bout stupid things
with sparkles in the eyes and songs, you live your life.
There aren't ours, not yours when we rise our glasses
Not left, not right (politics ) we're from one team, hey!
Get out of everything, don't get crazy 'bout stupid things
leave everything else, just play our music