Nelly Furtado
Nelly Furtado

No Hay Igual Lyrics Croatian translation

Lyrics

Nelly Furtado - No Hay Igual

Nelly Furtado:
Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

(What it is? ) No hay igual (¿Que hacemos? )
No hay igual (¿Que hacemos? )
No-No-No-No No hay igual.

(What it is? ) No hay igual (¿Que hacemos? )
No hay igual (¿Que hacemos? )
No-No-No-No No hay igual.

(What it is? )
Ven y mira-lo
Venga y acaba con mi dolor
Loco para ti por favor, y ya conozco tu olor.

(What it is? )
Mucho gusto señor
Cuando estoy contigo siento tanto calor.
Me pongo loco con tu amor
Y ya entiendo tu valor.

Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

(What it is? ) No hay igual (Que hacemos? )
No hay igual (Que hacemos? )
No-No-No-No No hay igual.

(What it is? ) No hay igual (Que hacemos? )
No hay igual (Que hacemos? )
No-No-No-No No hay igual.Nelly Furtado - No Hay Igual - http://motolyrics.com/nelly-furtado/no-hay-igual-lyrics-croatian-translation.html

Residente Calle 13:
Tu eres una bestia, una vibora,
Carnivora como dinosaurio,
Hoy voy a ser tu veterinario,
Pa' tranquilazarte los ovarios, en el nombre de Ontario,
Por mi madre te voy a sacar lo de sagitario,
Y voy con toda la yuca,
Kukara-makara, makara-kuka.

Una diferente, toa' la semana flaca, fea, linda, marrana.
Hoy estoy que me llevo, hasta la marciana en pijama, pa' encima de mi cama.
Mami dale, vamos a convertirnos en animales, en sapos y en ranas
Y hacer una fiesta con syrop de banana.
Con ganas, rompe las avellanas.
Y no me de tan duro, que se me inflama,
Quiero ver todo el panorama,
Dejame hacerte un sonograma y chequearte toda,
Y comerte toda, y chuparte como una boa,
Mojarte en salsa barbacoa pa' dejarte bruta como Rocky Balboa.

Nelly Furtado:
(What it is? )
Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

Quiero tú solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tu me encantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual.

No hay igual (Dale) (¿Que hacemos? )
No hay igual (¿Qué hacemos? ) (To' el mundo, dale)
No-No-No-No No hay igual. (What it is? )

No hay igual (Dale) (¿Que hacemos? )
No hay igual (¿Qué hacemos? ) (To' el mundo, dale)
No-No-No-No No hay igual. (What it is? )

Residente Calle 13:
Te vo' a sacar a pasear (¡Wey! )
En una nave espacial (¡Wey! )
Cosmodrogado yo quiero surfiar (¡Wey! )
Por tu órgano genital (¡¿Qué?! )

Más te crece
Ma' Más te crece
Ma' ¿Te qué? Más te crece
¿Te qué?
¿Te qué?
Más te crece
Nelly Furtado, Calle 13.

Croatian translation

Nelly Furtado - Nismo isti (Croatian translation)

Pharell:
Učinimo to

Nelly Furtado:
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti

Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti
Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti

Nelly Furtado:
(što je to)
Dođi i pogledaj
Dođi i dokrajči moju bol
Molim vas, jednog luđaka za ovdje
Poznajem tvoj miris
(što je to)
Jako mi se sviđa, gospodine
Kad sam s tobom, osjećam veliku vrućinu
Izluđuješ me svojom ljubavlju
Već vidim koliko si vrijedan

Refren:
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti

Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti
Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)Nelly Furtado - No Hay Igual - http://motolyrics.com/nelly-furtado/no-hay-igual-lyrics-croatian-translation.html
Ni-ni-ni-ni-nismo isti

Moraš utažiti moju glad
Moraš ispuniti moju prazninu
Moje samačke noći moraju završiti
Reci da me nikada nećeš napustiti
(što je to)
Ali ti ne odugovlačiš
Svaki dan moje tijelo plače
Koliko stvari želim od ovog muškarca
Sve što želim, želim već sad

Refren

Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti

Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti
Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti

Budiš me kada pjevaš moje ime oh oh oh oh oh oh
Budiš me kada pjevaš moje ime oh oh oh oh oh oh
Hej, dragi, ti si spreman za mene
Hej, draagi, potreban mi je tvoj glas, eej

Refren:
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti
Želim samo tebe
Ništa nije isto
Na ovo sam čekala
Moje tijelo miriše
Oduševljavaš me
Vrijeme prolazi
Ne želim drugog
Više nismo isti

Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti
Nismo isti (kao prije)
Nismo isti (kao prije)
Ni-ni-ni-ni-nismo isti

Write a comment

What do you think about song "No Hay Igual"? Let us know in the comments below!

More Nelly Furtado lyrics Croatian translations