Nemanja Stevanović - Tražićeš mene ti
Milena:
Nekada sam htela da ti budem
smisao zivota, dobar drug
iluziju gajila sam dugo
staru pricu vrtela u krug Tako bih sad htela negde nocas
gde nema miris tvojih tragova
neko mesto gde se spokoj nudi
da zapocnem svoj zivot iznova Nemanja:
Ja tebi zelim samo jedno
da nadjes nekog kao sto si ti
da sa tobom stare cipele ocisti Duet: REF.
Trazices mene ti kada dodje ti
na moje mesto neko pametan
onaj koji sebe gleda
sto ti prilaz srcu ne da
trazices mene ti kada dodje ti
to zapamti Milena:
Nekada sam htela da ti budemNemanja Stevanović - Tražićeš mene ti - http://motolyrics.com/nemanja-stevanovic/trazices-mene-ti-lyrics-english-translation.html
odgovor na tajne skrivene
sav sam teret uzela na sebe
hrabrim srce pa me ubede Nemanja:
Ja tebi zelim samo jedno
da nadjes nekog kao sto si ti
da sa tobom stare cipele ocisti Duet: REF.
Trazices mene ti kada dodje ti
na moje mesto neko pametan
onaj koji sebe gleda
sto ti prilaz srcu ne da
trazices mene ti kada dodje ti Trazices mene ti kada dodje ti
da svoju tugu s nekim podelis
trazices me preko sveta
svemira i svih planeta
trazices mene ti kada dodje ti
to zapamti Submitter's comments: Can somebody translate this song to English?
Thank you !
Nemanja Stevanović - You'll Be Looking For Me (English translation)
Milena:
Once,I wanted to be your
Sense of life, a good friend
Cherished the illusion
Old story, spinning in a circle
I'd really want somewhere to go tonight
Where there is no smell of your tracks
a place where peace is offered
to start my life again
Nemanja:
For you i wound wish only one
To find, someone like you
Who will Clean old shoes with you
Duet:REF:
You'll be looking after me, when u wish for it
To my place someone smart
The one who cares only for himself
To his heart,doesn't allow you
You'll be looking after me,when u wish for it
Remember
Milena:
Sometimes I wanted to be yourNemanja Stevanović - Tražićeš mene ti - http://motolyrics.com/nemanja-stevanovic/trazices-mene-ti-lyrics-english-translation.html
answer to the secret hidden
All the burden i took with me
Convinced me with a brave heart
Nemanja:
For you i wound wish only one
To find, someone like you
Who will Clean old shoes with you
Duet:REF:
You'll be looking after me, when u wish for it
To my place someone smart
The one who cares only for himself
To his heart,doesn't allow you
You'll be looking after me,when u wish for it
Remember
You'll be looking after me, when u wish for it
To share your grief with me
Across the world, you'll be looking for me
Trough the universe and all the planets
You'll be looking after me,when u wish for it
Remember