Nena - Ich Bleib Im Bett
Ich bleibe zu Hause
Ich bleibe im Bett
Die Welt ist so hektisch
Hier ist es so nett
Mich kann heut nichts reizen
Jede Action wäre Stress
Ich hab' Sendepause:
Ich bleib' im Bett
Verschenkt meine Schuhe
Verbrennt mein Jackett
Ich brauch keine Kleider
Ich bleibe im Bett
Mich kann heut' nichts reizen
Jede Action wäre StressNena - Ich Bleib Im Bett - http://motolyrics.com/nena/ich-bleib-im-bett-lyrics-italian-translation.html
Verkauft mein Auto:
Ich bleib' im Bett
Leonid will mich sehen
Birne gibt ein Bankett
Die Stones spiel'n vorm Haus
Und das Heer tanzt Ballett
Aber mich kann nichts reizen
Jede Action wäre Stress
Ronald ist am Telefon:
Ich bleib' im Bett
Die Welt ist so hektisch
Und im Bett ist es so nett
Ich bleib' zu Hause
Ich bleib' im Bett
(Music+Text by Carlo Karges)
Nena - Me ne resto a letto (Italian translation)
Non esco di casa,
me ne resto a letto.
Il mondo è così frenetico
e qui è così calmo,
oggi ogni cosa mi fa imbufalire
ogni impegno mi pesa da morire…
non ho intervalli:
me ne resto a letto.
Regalo le mie scarpe
do alle fiamme la mia giacca
Non mi serve alcun vestito
me ne resto a letto.
Oggi mi arrabbio per un nonnulla,
oggi ogni cosa mi fa imbufalire,
svendo la mia macchina,Nena - Ich Bleib Im Bett - http://motolyrics.com/nena/ich-bleib-im-bett-lyrics-italian-translation.html
me ne resto a letto,
me ne resto a letto,
me ne resto a letto.
Taram… tatà
Leonid mi vorrebbe incontrare
Birne prepara un pranzo di gala.
Gli Stones si esibiscono davanti casa,
e l'Armata sfila in balletto…
Oggi mi arrabbio per un nonnulla,
oggi ogni cosa mi fa imbufalire,
Ronnie è al telefono,
me ne resto a letto,
me ne resto a letto,
me ne resto a letto.
Il mondo è così frenetico
e qui è così calmo,
me ne resto a letto…