nenad ceranic - suzama kupices me
kada srce zaboli
nijedna rec vise nam ne ostaje
i sve se deli na dvoje
gde ponos je jak, tu tuga caruje
i cutimo samo dok svako bira svoju stranu postelje
ponos i laz ne idu znam i sta nam drugo ostaje Ref.
suzama kupices me svaki put
da poreknem da sve je bilo uzaludnenad ceranic - suzama kupices me - http://motolyrics.com/nenad-ceranic/suzama-kupices-me-lyrics-english-translation.html
suzama oprosticu ti sve
ma nije mi ne tesko reci volim te
volim te kada srce zaboli
nijedna laz vise tu ne prestaje
i svi nam nestaju snovi
sto sanjali smo budni oboje
i cutimo samo dok svako bira svoju stranu postelje
ponos i laz ne idu znam i sta nam drugo ostaje Ref.
nenad ceranic - With tears, you'll win me over (English translation)
When the heart hurts
There's not even one word left
And everything is separated in two
Where pride is strong, sorrow reigns
And we only shut up while each of us is choosing their side of the bed
I know pride and lies don't fit together and what else are we left with
Ref.
With tears you'll win me over every time
That I deny that everything was in vainnenad ceranic - suzama kupices me - http://motolyrics.com/nenad-ceranic/suzama-kupices-me-lyrics-english-translation.html
With tears I'll forgive you everything
No it's not hard for me to say 'I love you'
I love you
When the heart hurts
Not even one lie stops here
And all our dreams disappear
That we've both dreamt while being awake
And we only shut up while each of us is choosing their side of the bed
I know pride and lies don't fit together and what else are we left with
Ref.