Nick Drake - The Thoughts of Mary Jane
Who can know
The thoughts of mary jane
Why she flies
Or goes out in the rain
Where she's been
And who she's seen
In her journey to the stars.
Who can know
The reasons for her smile
What are her dreams
When they've journeyed for a mile
The way she sings
And her brightly coloured rings
Make her the princess of the sky.
Nick Drake - The Thoughts of Mary Jane - http://motolyrics.com/nick-drake/the-thoughts-of-mary-jane-lyrics-turkish-translation.html
Who can know
What happens in her mind
Did she come from a strange world
And leave her mind behind
Her long lost sighs
And her brightly coloured eyes
Tell her story to the wind.
Who can know
The thoughts of mary jane
Why she flies
Or goes out in the rain
Where she's been
And who she's seen
In her journey to the stars.
Nick Drake - Mary Jane'in Düşünceleri (Turkish translation)
Kim bilebilir ki
Mary Jane'in düşüncelerini
Neden uçtuğunu
Ya da yağmurda dışarı çıktığını
Nerede kaldı o
Ve kim gördü onu
Yıldızlara giden yolculuğunda
Kim bilebilir ki
Onun gülümsemesinin nedenlerini
Onun hayallerini
Bir mil için yolculuğa çıktıklarında
Onun şarkı söyleme şekli
Ve parlayan renkli yüzükleri
Onu gökyüzünün prensesi yapıyor
Kim bilebilir kiNick Drake - The Thoughts of Mary Jane - http://motolyrics.com/nick-drake/the-thoughts-of-mary-jane-lyrics-turkish-translation.html
Onun aklında neler olup bittiğini
Garip bir dünyadan mı geldi?
Ve onun zihnini geride bırakın,
Onun uzun, kayıp iç çekişleri
Ve parlayan renkli gözleri
Onun hikayesini rüzgara anlatıyor
Kim bilebilir ki
Mary Jane'in düşüncelerini
Neden uçtuğunu
Ya da yağmurda dışarı çıktığını
Nerede kaldı o
Ve kim gördü onu
Yıldızlara giden yolculuğunda