Nicki Minaj - Fly
[Rihanna - Chorus]
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
I came to win, to survive, to prosper, to rise
To fly
To fly
[Nicki Minaj]
I wish today it will rain all day
Maybe that will kinda make the pain go away
Trying to forgive you for abandoning me
Praying but I think Im still an angel away
Angel away, yeah strange in a way
Maybe that is why I chase strangers away
They got their guns out aiming at me
But I become near when they aiming at me
Me, me, me against them
Me against enemies, me against friends
Somehow they both seem to become one
A sea full of sharks and they all smell blood
They start coming and I start rising
Must be surprising, Im just summising
Win, thrive, soar, higher, higher, higher
More fire
[Rihanna - Chorus]
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
I came to win, to survive, to prosper, to rise
To fly
To fly
[Nicki Minaj - Verse 2]
Everybody wanna try to box me in
Suffocating everytime it locks me in
Paint they own pictures than they crop me in
Nicki Minaj - Fly - http://motolyrics.com/nicki-minaj/fly-lyrics-bosnian-translation.html
But I will remain where the top begins
Cause I am not a word, I am not a line
I am not a girl that can every be defined
I am not fly, I am levitation
I represent an entire generation
I hear the criticism loud and clear
That is how I know that the time is near
So we become alive in a time of fear
And I aint got no muthaf-cking time to spare
Cry my eyes out for days upon days
Such a heavy burden placed upon me
But when you go hard your nays become yays
Yankee Stadium with Jays and Kanyes
[Rihanna - Chorus]
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
I came to win, to survive, to prosper, to rise
To fly
To fly
[Nicki Minaj - Bridge]
Get ready for it
Get ready for it
Get ready for it
I came to win
Get ready for it
Get ready for it
I came to win
[Rihanna - Chorus]
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
I came to win, to survive, to prosper, to rise
To fly
To fly
Nicki Minaj - Let (Bosnian translation)
Došla sam pobijediti, boriti , osvojiti, uspjeti
Došla sam pobijediti, preživjeti, napredovati, rasti
Letjeti
Letjeti
Želim da danas pada kiša cijeli dan
Možda će bol proći
Pokušavam ti oprostiti što si me ostavio
Molim se, ali mislim da sam daleko od anđela
Daleko od anđela, da na čudan način
Možda je to razlog što sam protjerala strance
Dobili su svoje oružje i ciljali na mene
Ali sam postala Neo kad su ciljali na mene
Ja, ja protiv njih
Ja protiv neprijatelja, ja protiv prijatelja
Nekako su oboje izgledali kao jedno
More puno ajkula i oni mirišu na krv
Oni su prilazili a ja rasla
Mora biti iznenađujuće, ja sam samo .....
Pobijedila sam, uspjela, uzlijetala, više, više, više
Više vatre
Došla sam pobijediti, boriti, osvojiti, uspjeti
Došla sam pobijediti, preživjeti, napredovati, rasti
Letjeti
Letjeti
Svi me žele strpati u okvir
Gušim se svaki put kada me zaključaju
Njihova boja slika u koje su me stavili
Ali ja ću ostati gdje vrh počinje
Jer nisam riječ, nisam crta
Nisam djevojka koja nikad ne može biti definiranaNicki Minaj - Fly - http://motolyrics.com/nicki-minaj/fly-lyrics-bosnian-translation.html
Ne letim, ja lebdim
Predstavljam cijelu generaciju
Čujem kritike glasno i jasno
Tako znam da je vrijeme blizu
Tako postajemo živi u vremenu straha
I nemam jebenog vremena za pretek
Plačem iz dana u dan
Tako težak teret stavljen na mene
No, kada ide tešto ne postaje da
''Yankee Stadium'' sa Džejom i Kejnom
Došla sam pobijediti, boriti, osvojiti, uspjeti
Došla sam pobijediti, preživjeti, napredovati, rasti
Letjeti
Spremam se za to
Spremam se za to
Spremam se za to
Došla sam da pobijedim
Spremam se za to
Spremam se za to
Spremam se za to
Došla sam da pobijedim
Spremam se za to
Spremam se za to
Spremam se za to
Došla sam da pobijedim
Spremam se za to
Spremam se za to
Spremam se za to
Došla sam pobijediti, boriti, osvojiti, uspjeti
Došla sam pobijediti, preživjeti, napredovati, rasti
Letjeti
Letjeti