Nicole Saba
Nicole Saba

Brahty Lyrics English translation

Lyrics

Nicole Saba - Brahty

براحتى مفيش حد هيحكم فيا
ويقيدنى شويه شويه
كل يوم يعملى حكايه
اشمعنى لازم ارضى بكل طباعه
زى ما اكون خاتم فى صباعه
الحال دا مينفعش معايا
انا واحده بحب الحريه
مش عايزه حبيب يخنق فيا
بصراحه محدش يستاهل
علشانه انام يوم زعلانهNicole Saba - Brahty - http://motolyrics.com/nicole-saba/brahty-lyrics-english-translation.html
الدنيا دى لعبه بنلعبها
يا بنخسرها يا بنكسبها
وانا كل اللى بيشغل بالى
اطلع فى الاخر كسبانه
ياقلبى مش غلطانه عشان بستنى
الحب اللى ياخدنى الجنه
ويخلينى احب سنينى
من حقى اعمل كل اللى يريحنى
انا محتاجه اللى يفرحنى
عايزه الحب

English translation

Nicole Saba - Brahty (English translation)

i'm free no one will control me
or restrict me step by step
every day made a story
why should I accept all his manners
as if i'm ring in his finger (it's an arabic proverb describes someone being under control of another)
i'm not happy with this situation
i'm someone who likes freedom
i don't want choking beloved (controlling beloved)
honestly no one deserves
to sleep pestered because of him one dayNicole Saba - Brahty - http://motolyrics.com/nicole-saba/brahty-lyrics-english-translation.html
this life is game we play with
either to win it or to lose it
and all what i'm worry about
is to be a winner at the end
i'm not mistaken my heart, because i'm waiting
the love that takes me to heaven
and makes me love my life
it's my right to do what make me happy
i need the one who make me happy
i want love

Write a comment

What do you think about song "Brahty"? Let us know in the comments below!

More Nicole Saba lyrics English translations