Nikola Rokvić - Ja sam tvoj
Cujem da posle mene s drugima si bila
moja svetice
otkud na mome pragu polomljenih krila
ptico selice I ne pitas da li je slobodno da udjes
sama ulazis
laganim pokretima skidas sve sa sebe
ko da ne vidis Na stolu njene fotografije
svuda po sobi njene haljine
kazes mi, lepa ti je devojka
a ja Ref. 2xNikola Rokvić - Ja sam tvoj - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/ja-sam-tvoj-lyrics-english-translation.html
A ja sam tvoj i kad spavam s njom
zivot moj na dlanu je tvom
i svaki put kad zagrlim nju
sve bih dao da si tu A ja sam tvoj, zauvek tvoj
samo tebe trazim u njoj
i dok se budim pored nje
ja za tobom umirem Lazi i prevare i ostale sitnice
igra nerava
opet me vara tvoje uplakano lice
kao nekada
Nikola Rokvić - I Am Yours (English translation)
I hear that after me you've been with others
my saint
how come you're on my doorstep with broken wings
migratory bird
You don't even ask if you can come in
you come in by yourself
with slow moves you take off all your clothes
as if you don't see
Her pictures on the table
everywhere around the room her dresses
you tell me, your girlfriend is beautiful
and I
Chorus 2xNikola Rokvić - Ja sam tvoj - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/ja-sam-tvoj-lyrics-english-translation.html
And I am yours even when I sleep with her
my life is on your palm
and every time I hug her
I'd give everything to have you around
And I am yours, forever yours
only you I'm looking for in her
and while I'm waking up next to her
I'm dying for you
Lies and deceives and other small things
nerves game
your tearful face is tricking me again
like it used to