Nikola Rokvić - Ja sam tvoj
Cujem da posle mene s drugima si bila
moja svetice
otkud na mome pragu polomljenih krila
ptico selice I ne pitas da li je slobodno da udjes
sama ulazis
laganim pokretima skidas sve sa sebe
ko da ne vidis Na stolu njene fotografije
svuda po sobi njene haljine
kazes mi, lepa ti je devojka
a ja Ref. 2xNikola Rokvić - Ja sam tvoj - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/ja-sam-tvoj-lyrics-russian-translation.html
A ja sam tvoj i kad spavam s njom
zivot moj na dlanu je tvom
i svaki put kad zagrlim nju
sve bih dao da si tu A ja sam tvoj, zauvek tvoj
samo tebe trazim u njoj
i dok se budim pored nje
ja za tobom umirem Lazi i prevare i ostale sitnice
igra nerava
opet me vara tvoje uplakano lice
kao nekada
Nikola Rokvić - Я твой (Russian translation)
Я слышал, что после меня ты была с другими
Моя святая
Откуда но моем пороге перелетная птица
С поломанными крыльями
И не спрашиваешь , " Можно войти ?"
сама входишь
Легким прикосновением сбрасываешь все с себя
Как будто не видишь, что...
Ее фотографии на столе
По всей комнате ее платья
Говоришь мне : "Твоя девушка красивая" ,
а я
А я твой и когда сплю с нейNikola Rokvić - Ja sam tvoj - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/ja-sam-tvoj-lyrics-russian-translation.html
Моя жизнь на твоей ладони
И каждый раз, когда я обнимаю ее
Я все бы отдал , чтобы ты была здесь [рядом со мной]
А я твой, навсегда твой
Только тебя я ищу в ней
И когда я просыпаюсь рядом с ней
Я умираю по тебя
Ложь и обман, и прочие мелочи,
Игра нервов ...
снова меня обманывает твое заплаканное лицо
по-прежнему