Nikola Rokvić
Nikola Rokvić

Koliko sam usana poljubio Lyrics Russian translation

Lyrics

Nikola Rokvić - Koliko sam usana poljubio

Odavno video te nisam
ne pitam cak ni gde si ti
ali samo ja znam
svake noci kako falis mi Prva, druga, peta
samo su krevet grejale
posle tebe sve su
iste meni postale Ref.
Koliko sam njih ja do sad' imao
svaku sam izdao
ni pola mi k'o ti nisu znacile
a sve su mi dusu dale Koliko sam usana poljubio
da bih to shvatioNikola Rokvić - Koliko sam usana poljubio - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/koliko-sam-usana-poljubio-lyrics-russian-translation.html
tvoj sam bio i ostao Odavno video te nisam
cuo sam da si srecna s njim
a ja sve bih dao
samo jednom da te zagrlim Prva, druga, peta
samo su krevet grejale
posle tebe sve su
iste meni postale Ref. Koliko sam njih ja do sad' imao
svaku si izdao
ni pola mi k'o ti nisu znacile
a sve su ti dusu dale Koliko sam usana poljubio
da bih to shvatio
tvoj sam bio i ostao

Russian translation

Nikola Rokvić - Сколько губ я целовал (Russian translation)

Я давно не видел тебя
Я даже не спрашиваю, где ты
  но я просто знаю, 
как мне не хватает тебя каждой ночью

Первая, вторая, пятая [девушка] 
они только грели постель
После тебя все они
стали казаться мне одинаковыми

  Сколько их у меня не было до сих пор 
Я предал каждую ...
они не значили для меня и половины того, что значила ты
  Но все они отдали мне свою душу

Сколько губы я целовал
  чтобы понять,
что я был и остаюсь твоим

Я давно не видел тебяNikola Rokvić - Koliko sam usana poljubio - http://motolyrics.com/nikola-rokvic/koliko-sam-usana-poljubio-lyrics-russian-translation.html
  Я слышал, что ты счастлива с ним 
Но я отдал бы все  ,
чтобы просто обнять тебя еще раз

Первая, вторая, пятая [девушка] 
они только грели постель
После тебя все они
стали казаться мне одинаковыми

  Сколько их у меня не было до сих пор 
Я предал каждую ...
они не значили для меня и половины того, что значила ты
  Но все они отдали мне свою душу

Сколько губы я целовал
  чтобы понять,
что я был и остаюсь твоим

For the song "Koliko sam usana poljubio", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Koliko sam usana poljubio"? Let us know in the comments below!