Nikos Karvelas - Βλάκα
Άλλο πια δε σ' αγαπάω,
σου τ' ορκίζομαι.
Το δεσμό μας δεν τον πάω,
θέλω να χωρίσουμε. Τι με κοιτάζεις έτσι,
βλάκα, βλάκα, βλάκα;
Μ' αρέσει που τσιμπάς,
γι' αυτό σου κάνω πλάκα. Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
δεν ξέρεις πως για σένα εγώ μονάχα ζω; Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
μ' αρέσει που τσιμπάς,
γι' αυτό σου κάνω πλάκα. Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
δεν ξέρεις πως για σένα εγώ μονάχα ζω; Ό,τι κάνεις μου τη σπάει,Nikos Karvelas - Βλάκα - http://motolyrics.com/nikos-karvelas/_37c57e2-lyrics-english-translation.html
δε σε θέλω σοβαρά.
Sorry που σ' το λέω έτσι,
όμως άλλο δεν τραβά. Τι με κοιτάζεις έτσι,
βλάκα, βλάκα, βλάκα;
Μ' αρέσει που τσιμπάς,
γι' αυτό σου κάνω πλάκα. Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
δεν ξέρεις πως για σένα εγώ μονάχα ζω; Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
μ' αρέσει που τσιμπάς,
γι' αυτό σου κάνω πλάκα. Βλάκα, βλάκα, βλάκα,
δεν ξέρεις πως για σένα εγώ μονάχα ζω;
Nikos Karvelas - Dummy (English translation)
I don't love you anymore,
I swear it.
I don't like our relatioship,
I want to break up.
Why are you looking me like this,
dummy, dummy, dummy?
I like when you're biting (the bait),
that's why I'm messing with you.
Dummy, dummy, dummy,
don't you know that I live just for you?
Dummy, dummy, dummy,
I like when you're biting (the bait),
that's why I'm messing with you.
Dummy, dummy, dummy,
don't you know that I live just for you?
Whatever you do irritates me,Nikos Karvelas - Βλάκα - http://motolyrics.com/nikos-karvelas/_37c57e2-lyrics-english-translation.html
seriously I don't want you.
I'm sorry for saying it this way,
but we can't keep going on.
Why are you looking me like this,
dummy, dummy, dummy?
I like when you're biting (the bait),
that's why I'm messing with you.
Dummy, dummy, dummy,
don't you know that I live just for you?
Dummy, dummy, dummy,
I like when you're biting (the bait),
that's why I'm messing with you.
Dummy, dummy, dummy,
don't you know that I live just for you?