Nikos Kourkoulis - Trelo Kalokairi
Αλλάζει η ώρα
αλλάζει κι η χώρα
γιορτή στη Μεσόγειο
τι γίνεται τώρα
γεμίζει ο κόσμος
νησιά παραλίες
στιγμές και εικόνες
σε φωτογραφίες
βραδιές στα μπαράκια
ρυθμός, φασαρία
γαλάζιο και άσπρο
η Ελλάδα μαγεία Τρελό καλοκαίρι θα ζήσουμε πάλι
η αδρεναλίνη στο κόκκινο φτάνει
τρελό καλοκαίρι θα ζήσουμε πάλι
η κάθε στιγμή μας θα είναι μεγάληNikos Kourkoulis - Trelo Kalokairi - http://motolyrics.com/nikos-kourkoulis/trelo-kalokairi-lyrics-english-translation.html
τρελό καλοκαίρι θα ζήσουμε πάλι
η αδρεναλίνη στο κόκκινο φτάνει
τρελό καλοκαίρι θα ζήσουμε πάλι
η κάθε στιγμή μας θα είναι μεγάλη Φωτιές κάθε νύχτα
μικρές ιστορίες
καινούριες αγάπες
καινούριες φιλίες
του ήλιου τη μέθη
απ' όλα τα έθνη
να έρθουν να νιώσουν
και να ξεφαντώσουν
χαμόγελα, κέφι
και ατασταλία
γαλάζιο και άσπρο
η Ελλάδα μαγεία
Nikos Kourkoulis - Crazy summer (English translation)
The hour changes
the land changes as well
feats in the Mediterranean
what is happening now
the people are filling
islands, beaches
moments and images
into photographs
night in the barracks
rhythm, troubles
Light blue and white
Greece magic
Crazy summer we'll live again
the adrenaline it reaches the red (line)
Crazy summer we'll live again
every moment of ours will be bigNikos Kourkoulis - Trelo Kalokairi - http://motolyrics.com/nikos-kourkoulis/trelo-kalokairi-lyrics-english-translation.html
Crazy summer we'll live again
the adrenaline it reaches the red (line)
Crazy summer we'll live again
every moment of ours will be big
Fires each night
little histories
new loves
new friendships
the intoxication of the sun
from all of the nations
to come to feel
and to have wild fun
grins, mirth
Light blue and white
Greece magic