Nikos Makropoulos - Eimai se katastasi ektaktou anagkis
Η απουσία σου βροχή
Your absence (is) rain
Pernái sta kókalá mou
και της ψυχής σου η αποχή
And the abstention of your soul
Trantázi tin kardiá mou Είμαι σε κατάσταση έκτακτου ανάγκης
I'm in an emergency situation
Mésa se mia fási tragikiNikos Makropoulos - Eimai se katastasi ektaktou anagkis - http://motolyrics.com/nikos-makropoulos/eimai-se-katastasi-ektaktou-anagkis-lyrics-dutch-translation.html
είμαι σε κατάσταση έκτακτου ανάγκης
I'm in an emergency situation
Ke i sotiría mou íse esí Η αγωνία μου κι εσύ
My agony and you
Sto gíro tou thanátou
Κάνει ακόμα πιο σκληρή
Makes much more tough
Ti níhta tou Savátou
Nikos Makropoulos - Ik zit in een noodsituatie (Dutch translation)
De afwezigheid van jouw regen
Passeert onder mijn benen
En de terughoudendheid van jouw ziel
Laat mijn hart trillen
Ik zit in een noodsituatie
In een tragische beslissingNikos Makropoulos - Eimai se katastasi ektaktou anagkis - http://motolyrics.com/nikos-makropoulos/eimai-se-katastasi-ektaktou-anagkis-lyrics-dutch-translation.html
Ik zit in een noodsituatie
En jij bent mijn redding
Onze angst
voor de dood
Maakt het nog moeilijker
Op een zaterdagavond