Nilâ Priss - Tu es
Je t'aime à en mourir
kiss moi, touche moi caresse moi
kiss moi touche moi Tu es l'homme de ma vie,
je t'aime à la folie
je n'aurais jamais pensé te trouver
mais aujourd'hui je ris car tu es
tu es, tu es mon essentiel
pour moi tu es, celui qui me conseil quand je me perds
tu es celui qui me rend belle
pour moi tu es, tu es mon tout refrain :
je t'aime à en mourir, notre amour me fait grandir pour toi je brûle de désir oui je t'aime à en mourir
je t'aime à en mourir, notre amour me fait grandir
je ne pourrais pas te voir souffrir
car je t'aime à en mourir imaginer ma vie sans toi je n'ose même pas
compter les minutes à attendre que tu viennes à moi
je saurais trouver les mots pour que te consoler quand il le faudra je suis la femme dont tu as toujours rêvé je t'aime à en mourir, notre amour me fait grandir pour toi je brûle de désir oui je t'aime à en mourir
je t'aime à en mourir, notre amour me fait grandir
je ne pourrais pas te voir souffrir
car je t'aime à en mourir je t'aime à en mourir
et trop de temps passé sans toi à mes cotés je désespère
et dans mon cœur en secret j'espère
que nos destins sont liés, je ne veux pas te perdre il était une fois, il était une fois
il était une fois toi et moiNilâ Priss - Tu es - http://motolyrics.com/nila-priss/tu-es-lyrics-greek-translation.html
c'est la première fois
que je ressens ça
il était une fois toi et moi
c'est la première fois
que je ressens ça comme ça
ah ah ah ah ah ah ah ah ah
que je ressens ça comme ça
ah ah ah ah ah ah ah ah ah
que je ressens ça comme ça
ah ah ah ah ah ah ah ah ah
que je ressens ça comme ça
ah ah ah ah ah ah ah ah ah il était une fois toi et moi
c'est la première fois
que je ressens ça
il était une fois toi et moi
c'est la première fois
que je ressens ça comme ça kiss moi, touche moi, caresse moi
kiss moi, touche moi, enlasse moi
oh touché mwen
kiss moi touche moi caresse moi
oh caressé mwen
kiss moi, touche moi
Nilâ Priss - Eisai (Είσαι) (Greek translation)
Σ'αγαπώ μέχρι θανάτου
φίλα με, άγγιξέ με, χάιδεψέ με
φίλα με, άγγιξέ με
Είσαι ο άντρας της ζωής μου
σ'αγαπώ σαν τρελή
νόμιζα δεν θα σε έβρισκα ποτέ
αλλά σήμερα γελώ γιατί είσαι
για μένα είσαι, αυτός που με συμβουλεύει όταν χάνομαι
είσαι αυτός που με κάνει όμορφη
για μένα είσαι, είσαι τα πάντα
Σ'αγαπώ μέχρι θανάτου, η αγάπη μας με κάνει να μεγαλώνω για σένα
καίγομαι από πάθος να σ'αγαπώ μέχρι να πεθάνω
Σ'αγαπώ μέχρι θανάτου, η αγάπη μας με κάνει να μεγαλώνω για σένα
δεν θα μπορούσα να σε βλέπω να υποφέρεις
γιατί σ'αγαπώ μέχρι θανάτου
δεν τολμώ καν να φανταστώ τη ζωή μου χωρίς εσένα
μετρώντας τα λεπτά περιμένοντας να έρθεις σε μένα
θα ήξερα να βρω τις λέξεις να σε παρηγορήσω όταν πρέπει
είμαι η γυναίκα που πάντα ονειρευόσουν
Σ'αγαπώ μέχρι θανάτου, η αγάπη μας με κάνει να μεγαλώνω για σένα
καίγομαι από πάθος να σ'αγαπώ μέχρι να πεθάνω
Σ'αγαπώ μέχρι θανάτου, η αγάπη μας με κάνει να μεγαλώνω για σένα
δεν θα μπορούσα να σε βλέπω να υποφέρεις
γιατί σ'αγαπώ μέχρι θανάτου
σ'αγαπώ μέχρι θανάτου
απελπίζομαι όταν περνά πολύς καιρός χωρίς εσένα
ένα μυστικό κρύβω στην καρδιά μου
ότι οι μοίρες μας συνδέονται, δεν θέλω να σε χάσω
ήταν μια φοράNilâ Priss - Tu es - http://motolyrics.com/nila-priss/tu-es-lyrics-greek-translation.html
ήμασταν μια φορά εσύ και εγώ
είναι η πρώτη φορά
που το ξανααισθάνομαι
ήμασταν μια φορά εσύ και εγώ
που το ξανααισθάνομαι
αχ αχ αχ αχ αχ αχ
που το ξανααισθάνομαι
αχ αχ αχ αχ αχ αχ
που το ξανααισθάνομαι
αχ αχ αχ αχ αχ αχ
που το ξανααισθάνομαι
αχ αχ αχ αχ αχ αχ
ήμασταν μια φορά εσύ και εγώ
είναι η πρώτη φορά
που το ξανααισθάνομαι
ήμασταν μια φορά εσύ και εγώ
είναι η πρώτη φορά
που το ξανααισθάνομαι
φίλα με, άγγιξέ με, χάιδεψέ με
φίλα με, άγγιξέ με, αγκάλιασέ με
ω άγγιξέ με
φίλα με, άγγιξέ με, χάιδεψέ με
ω χάιδεψέ με
φίλα με, αγγιξέ με