Nimetön
Nimetön

Kuuleeko kukaan Lyrics English translation

Lyrics

Nimetön - Kuuleeko kukaan

Pää täyteen, on helppoa kivaa
Mutkat suoristuu ja maailma on sinulle kaunis
Ilta laskee verhonsa eteen, hetken huuma on vahvinta valuuttaa
On siis täysin turha olettaa, et ulos pääsy olis luvassa
Vaikka koittanut olen antaa aikaa Vie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää
Ei riitä vain että sulkee silmänsä kaiken keskellä
Vie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Osansa, nyt mun on pakko lähteä
Sillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Todellisuutta, ainoastaan hengittää Syvä huokaus hiljaisuuden rikkoo, sanat tahtomattaan uupuu
Siivet liian suuret tähän häkkiin ja se minua ahdistaa, näin se
Maailma keinuttaa omaa lastaan
On siis täysin turha olettaa, et muutosta olisi luvassaNimetön - Kuuleeko kukaan - http://motolyrics.com/nimeton/kuuleeko-kukaan-lyrics-english-translation.html
Vaikka koittanut olen antaa aikaa Vie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää
Ei riitä vain että sulkee silmänsä kaiken keskellä
Vie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Osansa, nyt mun on pakko lähteä
Sillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Todellisuutta, ainoastaan hengittää, ainoastaan hengittää, ainoastaan
hengittää, hengittää Vie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää, joten vie mut pois
Vie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Osansa, nyt mun on pakko lähteä
Sillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Todellisuutta, ainoastaan hengittää
Onko toiveeni siis turhaa vain ajanhukkaa kaikki tää, kuuleeko kukaan

English translation

Nimetön - Does anyone hear me (English translation)

Get smashed, it's easy way to have fun
The life seems easy and the world seems beautiful
The sun sets, a moment of ecstasy is the best thing you can get
It's useless to assume that there's a get-away-car waiting for you
Even though I have tried to give it some time

Take me away, I need a place where I can breathe
It's not enough just to close my eyes among everything
Take me away, burn my bridges, vanish my traces, this city has claimed
it's price, now I have to leave
Hear my cries when the thin ice breaks under my feet, I don't want to escape
the reality, I just want to breathe

The long sigh breaks the silence, the words die unintentionally
The wings are too wide for this cage and it's making me uneasy, this is how
the world is cradling it's own childNimetön - Kuuleeko kukaan - http://motolyrics.com/nimeton/kuuleeko-kukaan-lyrics-english-translation.html
It's useless to assume that anything would change
Even though I have tried to give it some time

Take me away, I need a place where I can breathe
It's not enough just to close my eyes among everything
Take me away, burn my bridges, vanish my traces, this city has claimed
it's price, now I have to leave
Hear my cries when the thin ice breaks under my feet, I don't want to escape
the reality, I just want to breathe, I just want to breathe, I just want to breathe, breathe

Take me away, I need a place where I can breathe, so take me away
Take me away, burn my bridges, vanish my traces, this city has claimed
it's price, now I have to leave
Hear my cries when the thin ice breaks under my feet, I don't want to escape
the reality, I just want to breathe
Do I wish in vain, everything is just a waste of time, does anyone hear me

Write a comment

What do you think about song "Kuuleeko kukaan"? Let us know in the comments below!