Nine Inch Nails
Nine Inch Nails

Closer Lyrics French translation

Lyrics

Nine Inch Nails - Closer

bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve
bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve

god money i'll do anything for you
god money just tell me what you want me to
god money nail me up against the wall
god money don't want everything he wants it all

no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me
no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me

head like a hole
black as your soul
i'd rather die
than give you control

bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve
bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve

god money's not looking for the cureNine Inch Nails - Closer - http://motolyrics.com/nine-inch-nails/closer-lyrics-french-translation.html
god money's not concerned about the sick among the pure
god money let's go dancing on the backs of the bruised
god money's not one to choose

no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me
no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me

bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve
bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve

head like a hole
black as your soul
i'd rather die than give you control
head like a hole
black as your soul
i'd rather die than give you control

bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve
bow down before the one you serve
you're going to get what you deserve

French translation

Nine Inch Nails - Plus près (French translation)

Tu me laisses te violenter, tu me laisses te profaner
Tu me laisses te pénétrer, tu me laisses te compliquer

(Aide-moi) Je suis brisé de l'intérieur; Aide-moi, je n'ai pas d'âme à vendre
(Aide-moi) La seule chose qui fonctionne pour moi, aide-moi à me départir de moi-même

Je veux te baiser comme un animal
Je veux te sentir de l'intérieur
Je veux te baiser comme un animal
Mon existence toute entière est imparfaite
Tu me rapproches de Dieu

Tu peux avoir mon isolation, tu peux avoir la haine que ça apporte
Tu peux avoir mon absence de foi, tu peux avoir tout ce que j'ai

Aide-moi, à détruire ma raison; (Aide-moi) C'est ton sexe que je sensNine Inch Nails - Closer - http://motolyrics.com/nine-inch-nails/closer-lyrics-french-translation.html
(Aide-moi) Tu me rends parfait, aide-moi à devenir quelqu'un d'autre

Je veux te baiser comme un animal
Je veux te sentir de l'intérieur
Je veux te baiser comme un animal
Mon existence toute entière est imparfaite
Tu me rapproches de Dieu

À travers chaque forêt, au-dessus des arbres
Dans mon ventre, arraché à mes genoux
Je bois le miel à l'intérieur de ta ruche
Tu es la raison pour laquelle je reste vivant

Write a comment

What do you think about song "Closer"? Let us know in the comments below!