Nino
Nino

Apopse Den Pame Spiti Lyrics English translation

Lyrics

Nino - Apopse Den Pame Spiti

Απόψε θέλω στο κύμα να ξημερωθούμε
και το φεγγάρι να δούμε αγκαλιά
Χωρίς ανάσα του κόσμου τα ποτά να πιούμε
και μεθυσμένοι να φτάσουμε ψηλά Νανανα νανα να
Απόψε δεν πάμε σπίτι
Νανανα νανα να
Θα μείνουμε ακρογιαλιά
Νανανα νανα να
Η νύχτα μας ανήκει
και αναμενοι αναπτήρες τα φιλιά Απόψε θέλω η λογική να μην μας πιάνει
μαζί σου να 'χω μια άλλη επαφή
το χέρι δωσ' μου ανάβουν φώτα στο λιμάνι
κρεβάτι η άμμος και αστέρια η οροφή Νανανα νανα να
Απόψε δεν πάμε σπίτιNino - Apopse Den Pame Spiti - http://motolyrics.com/nino/apopse-den-pame-spiti-lyrics-english-translation.html
Νανανα νανα να
Θα μείνουμε ακρογιαλιά
Νανανα νανα να
Η νύχτα μας ανήκει
και αναμενοι αναπτήρες τα φιλιά Τα χέρια ανοιχτά χορεύω για σένα μόνο
Θυμήσου παλιά που πιάναμε ουρανό
Τα χέρια ανοιχτά τραγούδι αφιερώνω
στον έρωτα αυτόν. Νανανα νανα να
Απόψε δεν πάμε σπίτι
Νανανα νανα να
Θα μείνουμε ακρογιαλιά
Νανανα νανα να
Η νύχτα μας ανήκει
και αναμενοι αναπτήρες τα φιλιά

English translation

Nino - Tonight we won't go home (English translation)

Tonight I want us
to look at the dawn by the wave
to look at the moon embraced
to drink so much, in one breath
and while being drunk, to rise up

Tonight we won't go home
we'll stay by the beach
the night is ours
and our kisses are lit lighters

Τοnight I want
the sanity not to affect us
to have another connection with you
give me your hand, they light up the lights in the portNino - Apopse Den Pame Spiti - http://motolyrics.com/nino/apopse-den-pame-spiti-lyrics-english-translation.html
the sand is our bed and the stars are our ceiling

Tonight we won't go home
we'll stay by the beach
the night is ours
and our kisses are lit lighters

Hands open, I am dancing just for you
remember in the past, we would touch the sky
hands open, I am devoting a song
in this love.

Tonight we won't go home
we'll stay by the beach
the night is ours
and our kisses are lit lighters

For the song "Apopse Den Pame Spiti", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Apopse Den Pame Spiti"? Let us know in the comments below!