Nirvana
Nirvana

Heart-Shaped Box Lyrics Romanian translation

Lyrics

Nirvana - Heart-Shaped Box

She eyes me like a pisces when I am weak
I've been locked inside your Heart Shaped box for weeks
I've been drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn black

Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice

...your advice

Meat-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself on Angel Hair and babys breath
Broken hymen of your highness I'm left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back

Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!Nirvana - Heart-Shaped Box - http://motolyrics.com/nirvana/heart-shaped-box-lyrics-romanian-translation.html
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
...Your advice

*SOLO*

She has me like a pisces when I am weak
I've been locked inside your Heart-Shaped box for weeks
I've been drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could Eat your cancer when you turn black

Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Your advice
Your advice
Your advice

Romanian translation

Nirvana - Cutie în formă de inimă (Romanian translation)

Mă țintește cu ochii ca un Pește[1] când sunt slăbit
Stau închis în cutia ta în formă de inimă de săptămâni
Am fost tras în capcana ta de smoală magnetică
Aș vrea să-ți pot mânca Racul[2] când devii neagră

Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Sfaturile tale

Orhidee carnivore nu iartă încă pe nimeni
M-am tăiat cu păr de înger și respirație de bebeluș
Himen rupt al 'Majestății Tale', am rămas negru
Dă-ți jos ștreangul ombilical ca să mă cațăr înapoi

Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamațieNirvana - Heart-Shaped Box - http://motolyrics.com/nirvana/heart-shaped-box-lyrics-romanian-translation.html
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Sfaturile tale

Mă țintește cu ochii ca un Pește când sunt slăbit
Stau închis în cutia ta în formă de inimă de săptămâni
Am fost tras în capcana ta de smoală magnetică
Aș vrea să-ți pot mânca Racul când devii neagră

Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Hei! Stai! Am încă o reclamație
Mereu dator sfaturilor tale de neprețuit
Sfaturile tale
Sfaturile tale
Sfaturile tale

[1], [2] - cu referire la zodiile Pești, respectiv Rac

Write a comment

What do you think about song "Heart-Shaped Box"? Let us know in the comments below!