Noori - Meray Log
Meray yaar, meray dost
Meri kayanaat madhosh
Sab kho gayay hain kahaan?
Meray log… Meray yaar, meray dost
Mera dhoondta dil behosh
Sab so gayay hain kahaan?
Meray log… Meray yaar, meray dost
Meri aarzoo khamosh
Kab jaag utthein gay sab?
Meray log… Par jo aaj hai kal na ho
Chahay na dil yeh mera aaj jo bhi hai kal na hoNoori - Meray Log - http://motolyrics.com/noori/meray-log-lyrics-afrikaans-translation.html
Bhoolo na bhoolo na meray yaar
Aitebaar hai uss paar
Tum badlo!
Badlein dil!
Badlein log! Meray yaar, meray dost
Meri bandagi pe hai rog
Kab jaag utthein gay sab?
Meray log… Meray yaar, meray dost
Ab doon mein kiss ko dosh?
Kyoon bhool gayay sab?
Meray log…
Noori - My Volk (Afrikaans translation)
My makker, my vriend,
My heelal vertroef hom in 'n trance
Waar is almal heen verdwyn?
My volk...
My makker, my vriend,
My hart soek onbewustelik
Hoekom is almal in die slaap geraak?
My volk...
My makker, my vriend,
My begeertes sy stil
Wanneer sal almal wakker word?
My volk...
Maar wat daar vandag is, is daar môre miskien nie,
Ook al wil my hart nie glo dat wat daar vandag is, daar môre miskien nie is nie,Noori - Meray Log - http://motolyrics.com/noori/meray-log-lyrics-afrikaans-translation.html
Vergeet nie, vergeet nie, my makker
Ik vertrou dat jy aan die kant
Sal verander!
Harte sal verander!
Mense sal verander!
My makker, my vriend,
Aan my gebede is 'n halt geroep
Wanneer sal almal wakker word?
My volk...
My makker, my vriend,
Wie moet ek nou beskuldig?
Hoekom het almal dit vergeet?
My volk...