Notre Dame De Paris - Le mot Phoebus
Esmeralda:
Maintenant pourrais je savoir
Qui j'ai l'honneur d'avoir pour mari
Gringoire:
Je suis le po?te Gringoire
Je suis prince des rues de Paris!
Esmeralda:
Il est le prince des rues de Paris!
Gringoire:
Je ne suis pas un homme ? femmes
Si tu veux je ferai de toi
Mon ?g?rie, ma muse, ma dame
Esmeralda:
Toi qui sais lire et ?crireNotre Dame De Paris - Le mot Phoebus - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/le-mot-phoebus-lyrics-english-translation.html
Toi le po?te peut-tu me dire
Ce que veut dire Phoebus?
Gringoire:
Par Jupiter
Qui donc sur terre
Ose porter un nom pareil?
Esmeralda:
C'est celui pur qui mon coeur bat
Gringoire:
Si je souviens de mon latin
Le mot Phoebus veut dire soleil
Esmeralda:
Phoebus veut dire soleil
Notre Dame De Paris - The Word "Phoebus" (English translation)
[Esmeralda]:
Now, may I know
Who I have the honor of having for a husband?
[Gringoire]:
I am the poet Gringoire
I'm the prince of the streets of Paris!
[Esmeralda]:
He is the prince of the streets of Paris!
[Gringoire]:
I am not a ladies' man
If you'd like, I will make you
My muse, my inspiration, my lady
[Esmeralda]:
You, who know how to read and writeNotre Dame De Paris - Le mot Phoebus - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/le-mot-phoebus-lyrics-english-translation.html
You, the poet, can you tell me
What "Phoebus" means?
[Gringoire]:
By Jupiter
Who on earth
Dares to go by such a name?
[Esmeralda]:
It's he for whom my heart beats
[Gringoire]:
If I remember
My Latin
The word "Phoebus" means "sun"
[Esmeralda]:
"Phoebus" means "sun"