Notre Dame De Paris - Le procès
[Frollo]:
Esmeralda vous êtes accusée
D'avoir blessé le chef des archers [Esmeralda]:
S'il est blessé c'est qu'il est vivant
Oh! Laissez-moi le voir rien qu'un seul instant [Frollo]:
Vous l'avez séduit et ensorcelé
D'un coup de couteau vous l'avez frappé [Esmeralda]:
Ce n'est pas moi, juré sur ma vie [Frollo]:
Mais vous étiez seule avec lui dans ce lit [Esmeralda]:
C'est un prêtre infernal qui me poursuit
Il m'apparaît partout dans la nuit [Frollo]:Notre Dame De Paris - Le procès - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/le-proces-lyrics-english-translation.html
Cette fille a des hallucinations
Qui sont le fruit de son imagination [Esmeralda]:
Il vous ressemble un peu Monsieur [Frollo]:
Regardez le feu qu'elle a dans les yeux [Frollo et la foule]:
C'est une sorcière, c'est une étrangère
C'est une bohémienne, c'est une païenne [Frollo]:
Avouez-vous ce crime
Dont vous êtes accusée? [Esmeralda]:
Moi je suis la victime
Je n'ai rien à avouer
Notre Dame De Paris - The trial (English translation)
[Frollo]:
Esmeralda you are accused
Of having wounded the chief of archers
[Esmeralda]:
If he is wounded that means he is alive
Oh! Let me see him just for a single moment
[Frollo]:
You have seduced and bewitched him
You hit him with a knife
[Esmeralda]:
It is not me, I swear it on my life
[Frollo]:
But you were alone with him on this bed
[Esmeralda]:
There is an infernal priest following me
He appears to me everywhere in the night
[Frollo]:Notre Dame De Paris - Le procès - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/le-proces-lyrics-english-translation.html
This girl has hallucinations
That are the fruit of her imagination
[Esmeralda]:
He resembles you a bit Sir
[Frollo]:
Look at the fire that she has in her eyes
[Frollo and the crowd]:
She is a sorceress, she is a stranger
She is a bohemian, she is a pagan
[Frollo]:
Do you confess this crime
Of which you are accused?
[Esmeralda]:
Me, I am the victim
I have nothing to confess