Notre Dame De Paris - L'ombre
[Phoebus]:
Qui est cet homme
Est-ce mon ombre qui me suit
Ou un fantôme dans la nuit Pourquoi mon ombre
Porterait-elle donc un manteau
Porterait-elle donc un chapeau Qui êtes-vous?
Démasquez-vous!
Approchez-vous!
Présentez-vous! [Frollo]:
Je suis ta conscience
Ecoute-moiNotre Dame De Paris - L'ombre - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/lombre-lyrics-finnish-translation.html
Si tu ne veux pas
Finir sur la potence Soldat du Roi
Eloigne-toi
De cet endroit
Où tout droit te mènent tes pas [Phoebus]:
Soldat du Roi je suis
Mais dîtes-moi
Vous qui m'avez suivi
Jusqu'ici N'êtes vous pas homme de Dieu
Pardieu!
Notre Dame De Paris - Se varjo (Finnish translation)
(Phoebus):
Ken tuo mies on
Liekö minua seuraava
Varjoni vaiko öinen aave
Miksi oma varjoni
Oli siis pukeutunut takkiin
Oli siis pukeutunut lakkiin
Ken olettekaan?
Itsenne paljastakaa!
Viereen tulkaa!
Esiin astukaa!
(Frollo):
Olen omatunto
KuuleNotre Dame De Paris - L'ombre - http://motolyrics.com/notre-dame-de-paris/lombre-lyrics-finnish-translation.html
Nyt ellet tahdo
Joutua hirteen
Kuninkaan soturi
Lähde karkuun
Täältä missä
Suoraa tietä vie jalkasi
(Phoebus):
Olen soturi kuninkaan
Vaan kuinka ollakaan
Te kun seurasitte minua
Tänne saakka
Te ette ole Jumalan miehiä
Mitä hitsiä!