O Muritoare - Sarutare
Sărutare... "Sărută chipul meu cel palid,
Udat e parcă de un râu...
Şi o s-apară iară fraged
Ca pâinea proaspată de grâu. Sărută mâna mea plăpândă
Şi va primi în dar putere
S-atingă iar un chip, flămândă,
Să-ţi dea o caldă mângâiere. Sărută fruntea mea cu gânduri
Căci geme des de prea mult dorO Muritoare - Sarutare - http://motolyrics.com/o-muritoare/sarutare-lyrics-english-translation.html
Şi-n foi iar se vor naşte rânduri
Unde speranţele nu mor. Săruta-mi ochii grei spre seara
Căci ard mereu ca o făclie
Hai să ne privim, noi, iară
Cu aceeaşi bucurie. Sărută colţul gurii mele
Ce fericirea şi-a pierdut
Şi buzele nu-mi vor fi grele
Şi-ţi vor zâmbi ca la-nceput."
O Muritoare - KIss... (English translation)
Kiss...
Kiss my one pale front,
Wetting seems by a river is...
And again will down tender
Like a fresh wheaten bread.
Kiss my delicate hand
And windfall keenness it will embrace
Again to touch a front, empty,
To give thy a warm balm
Kiss my brow with thoughts
For bristle often with too much longingO Muritoare - Sarutare - http://motolyrics.com/o-muritoare/sarutare-lyrics-english-translation.html
And again in pages it will breed lines
Where the hopes don't fade.
Kiss my heavy eyes, in the evening
For always scathe like a torch
Let's look each other, us, again
With the same happiness.
Kiss the crease of my lips
Which its benediction has lost
And my lips won't be heavy anymore
And to you it will smile like in the begining.