Nepogoda Lyrics English translation

Different changes in the nature do occur in every season,
The bad weather's in the fashion, such bad weather, what's the reason?

From the sky the water's running on our heads like from a pipe,
For half-year there is such bad weather, for half-year there's nowhere to hide,
For half-year there is such bad weather, for half-year there's nowhere to hide.

There is not any place where we could hide ourselves,
But our life still can not be put aside,
There is nowhere to hide, but still you have to know
Someone's looking for you among the rain.

Peals of thunder are so loud from the sunset till the sunrise,Olev & Dunaevsky - Nepogoda - http://motolyrics.com/olev-and-dunaevsky/nepogoda-lyrics-english-translation.html
The bad weather's retribution for the people's sinful lives,
It is not just simple illness, but the trouble of mankind,
For half-year there is such bad weather, for half-year there's nowhere to hide,
For half-year there is such bad weather, for half-year there's nowhere to hide.

There is not any place where we could hide ourselves,
But our life still can not be put aside,
There is nowhere to hide, but still you have to know
Someone's looking for you among the rain.