Oliver Dragojevic - Dao bi se kladit
Dao bi se kladit
Zakleti u sve
Zauvik zamučat
Prid svitom branit te
Rič, mi neće kriva
priko usta prić,
Tamo di si bila
Di ljubia san te Dao bi ti srce
Dušu već si uzela
Dao bi još više
Nego što san ikad da
Da bar nisam čuja
Kad si nestala
Da bar nisam vidi
Kad ruku ti je da Bolje od ovog
Nisan niti moga niti zna
I čime bi te dalje pratija
Ti putuj smirom
Nemir bit će moja posteja
Da san ti ikad reka da si puno više
od mene zavridila Dao bi ti srceOliver Dragojevic - Dao bi se kladit - http://motolyrics.com/oliver-dragojevic/dao-bi-se-kladit-lyrics-russian-translation.html
Dušu već si uzela
Dao bi još više
Nego što san ikad da
Da bar nisam čuja
Kad si nestala
Da bar nisam vidi
Kad ruku ti je da Bolje od ovog
Nisan niti moga niti zna
I čime bi te dalje pratija
Ti putuj smirom
Nemir bit će moja posteja
Da san ti ikad reka da si puno više
od mene zavridila Dao bi ti srce
Dušu već si uzela
Dao bi još više
Nego što san ikad da
Da bar nisam čuja
Kad si nestala
Da bar nisam vidi
Kad ruku ti je da
Oliver Dragojevic - Я побился бы об заклад (Russian translation)
Я побился бы об заклад,
и поклялся всем на свете,
навсегда бы онемел
и перед людьми защищал бы тебя.
Неправедное слово не сорвётся
с моих губ
там, где ты была,
где я любил тебя.
ПРИПЕВ:
Я отдал бы тебе сердце,
а душу мою ты уже и так взяла.
Отдал бы я тебе больше,
чем я когда-либо отдавал.
Только чтобы никогда не услышать,
что ты исчезла из моей жизни.Oliver Dragojevic - Dao bi se kladit - http://motolyrics.com/oliver-dragojevic/dao-bi-se-kladit-lyrics-russian-translation.html
Только чтобы хоть не видить,
как он тебе руку предложил.
Ничего лучшего
я даже и представить себе не мог,
чем тебе быть спутником.
Ты продолжай свой путь спокойно,
а беспокойство станет моей постелью.
Чтобы я мог когда-нибудь сказать, что ты гораздо
большего от меня заслуживала.
Припев
Ничего лучше
я даже и представить себе не мог,
чем тебе быть спутником.
Ты продолжай свой путь спокойно,
а беспокойство станет моей постелью.
Чтобы я мог когда-нибудь сказать, что ты гораздо
большего от меня заслуживала.
Припев