One Direction - Irresistible
(Harry)
Don't try to make me stay
Or ask if I'm okay
I don't have the answers
Don't make me stay the night
Or ask if I'm alright
I don't have the answer. (Liam)
Heartache doesn't last forever
I'll say I'm fine
Midnight ain't no time for laughing
When you say goodbye. (Chorus)
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible. (Niall)
I've tried to ask myself
Should I see someone else?
I wish I knew the answer. (Harry)
But I know, if I go now, if I leave
Then I'm on my own tonight
I'll never know the answer. (Liam)
Midnight doesn't last forever
Dark turns to lightOne Direction - Irresistible - http://motolyrics.com/one-direction/irresistible-lyrics-hungarian-translation.html
Heartache flips my world around
I'm falling down, down, down,
That's why. (Chorus)
I find your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible). (Harry)
It's in your lips and in your kiss
It's in your touch and your fingertips
And it's in all the things and other things
That make you who you are and your eyes irresistible. (Chorus)
It makes your lips so kissable
And your kiss invincible
Your fingertips so touchable
And your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
Irresistible.
One Direction - Ellenállhatatlan (Hungarian translation)
(Harry)
Ne próbálj meg maradásra bírni
Vagy megkérdezni ha jól vagyok
Nem nálam vannak a válaszok
Ne bírj maradásra az éjszaka
Vagy megkérdezni, ha rendbe vagyok
Nem nálam van a válasz.
(Liam)
A szívfájdalom nem tart örökké
Azt fogom mondani, hogy jól vagyok
Éjfélkor nem, nincs idő a nevetésre
Amikor búcsút mondasz.
(Refrén)
Annyira csókolni valóvá teszi az ajkaidat
És a csókod kihagyhatatlan
Az ujjaid annyira megfoghatóak
És a szemeid ellenállhatatlanok.
(Niall)
Már próbáltam megkérdezni magamat
Látnom kéne valaki mást?
Bárcsak tudnám a választ.
(Harry)
De tudom, ha most elmegyek, ha eltávozom
Akkor ma este a saját magamé vagyok
Sose fogom tudni a választ.
(Liam)
A szívfájdalom nem tart örökké
A sötétség a fény felé fordulOne Direction - Irresistible - http://motolyrics.com/one-direction/irresistible-lyrics-hungarian-translation.html
A szívfájdalom a feje tetejére állítja a világom
Zuhanok lefelé, lefelé, lefelé
Ez az amiért.
(Refrén)
Annyira csókolni valónak találtam az ajkaidat
És a csókod kihagyhatatlan
Az ujjaid annyira megfoghatóak
És a szemeid ellenállhatatlanok
(Ellenállhatatlanok)
Ellenállhatatlanok
(Ellenállhatatlanok)
Ellenállhatatlanok
(Ellenállhatatlanok)
Ellenállhatatlanok
(Ellenállhatatlanok).
(Harry)
Ez az ajkaidban és a csókodban van
Ez az érintésedben és az ujjaidban van
És mindezekben a dologokban és más dolgokban
Az, hogy te ki vagy és a szemeid ellenállhatatlanok.
(Refrén)
Annyira csókolni valóvá teszi az ajkaidat
És a csókod legyőzhetetlen
Az ujjaid annyira megfoghatóak
És a szemeid, a szemeid, a szemeid, a szemeid, a szemeid, a szemeid
Ellenállhatatlanok.