One Direction
One Direction

Loved You First Lyrics Hungarian translation

Lyrics

One Direction - Loved You First

Zayn:
Girl, it should be me
Driving to your house
Knocking on your door
And kissing you on the mouth Liam:
Holding on your hand
Dancing in the dark
Cause I was the only one
Who loved you from the start Harry:
But now when I see you with him it
Tears my world apart Because
Chorus:
I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worse
Baby, I loved you first.
Had my chances
Could've been where he is standing
That's what hurts the most,
Girl, I came so close
But now you'll never know
Baby, I loved you first Louis:
Girl, it should be me
Calling on your phone
Saying you're the one
And that I'll never let you go Harry:
I never understood
What love was really like, but
I felt it for the first time
Looking in your eyes Liam:
But now when I see you with himOne Direction - Loved You First - http://motolyrics.com/one-direction/loved-you-first-lyrics-hungarian-translation.html
My whole world falls apart Because
Chorus:
I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worse
Baby, I loved you first.
Had my chances
Could've been where he is standing
That's what hurts the most
Girl, I came so close
But now you'll never know
Baby, I loved you first Zayn:
The first touch
The first kiss
First girl to make me feel like this
Heartbreak
It's killing me
I loved you first, why can't you see? Niall:
I've been waiting all this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worse
Baby, I loved you first. Had my chances
Could've been where he is standing
That's what hurts the most
Girl, I came so close
But now you'll never know
Baby, I loved you first Baby, I loved you first
Baby, I loved you first
Oh, yeah
Baby, I loved you first

Hungarian translation

One Direction - Szerettelek elsőre (Hungarian translation)

Zayn:
Lány, nekem kellene lennem
A házadig vezetni
Kopogni az ajtódon
És megcsókolni a szádon

Liam:
Tartani a hajad
A stötben táncolni
Mert én voltam az egyetlen
Aki szeretett a kezdetektől

Harry:
De most mikor meglátlak vele
A világom kettészakad

Mert
Refrén:
Vártam
Egész idő alatt hogy végre kimondjam
De most látom a szíved már elvették
És semmi sem lehet rosszabb
Baby, Szerettelek elsőre
Szoros a reményem
Nem is lehetne ahol ő áll
Ez az ami a legjobban fájt
Lány, annyira közel jöttem
De most soha nem fogod megtudni
Baby, szerettelek elsőre

Louis:
Lány, nekem kellene lennem
Felhívni a mobilodon
Mondani hogy te vagy az egyetlen
És hogy sohanem foglak elengedni

Harry:
Soha nem értettem
Mi is az igazi szerelem, de
Beleestem a legelső pillanattól
Ahogy belenéztem a szemedbe

Louis:
De most mikor meglátlak veleOne Direction - Loved You First - http://motolyrics.com/one-direction/loved-you-first-lyrics-hungarian-translation.html
A világom kettészakad

Mert
Refrén:
Vártam
Egész idő alatt hogy végre kimondjam
De most látom a szíved már elvették
És semmi sem lehet rosszabb
Baby, Szerettelek elsőre
Szoros a reményem
Nem is lehetne ahol ő áll
Ez az ami a legjobban fájt
Lány, annyira közel jöttem
De most soha nem fogod megtudni
Baby, szerettelek elsőre

Zayn:
Az első érintés
Az első csók
Az első lány aki ezt éreztettem velem ezt a
Szávfájdalmat
Ez megöl engem
Szerettelek elsőre, miért nem tudod meglátni?

Niall:
Vártam, egész idő alatt hogy végre kimondjam
De most látom a szíved már elvették
És semmi sem lehet rosszabb
Baby, Szerettelek elsőre

Szoros a reményem
Nem is lehetne ahol ő áll
Ez az ami a legjobban fájt
Lány, annyira közel jöttem
De most soha nem fogod megtudni
Baby, szerettelek elsőre

Baby, szerettelek elsőre
Baby, szerettelek elsőre
Oh igen
Baby, szerettelek elsőre

For the song "Loved You First", there are 2 versions of the hungarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Loved You First"? Let us know in the comments below!