One Direction - One Thing
I've tried playing it cool
But when I'm looking at you
I can't ever be brave
'Cause you make my heart race Shot me out of the sky
You're my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can't breathe Something's gotta give now
'Cause I'm dying just to make you see
That I need you here with me now
'Cause you've got that one thing So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing Now I'm climbing the walls
But you don't notice at all
That I'm going out of my mind
All day and all night Something's gotta give now
'Cause I'm dying just to know your nameOne Direction - One Thing - http://motolyrics.com/one-direction/one-thing-lyrics-serbian-translation.html
And I need you here with me now
'Cause you've got that one thing So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing You've got that one thing Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
One Direction - Jedna stvar (Serbian translation)
Umoran sam da igram na hladno,
Ali kada gledam u tebe,
Ne mogu uvek da budem hrabar,
Jer ti ubrzavas moje srce.
Upucaj me van neba,
Ti si moj kriptonit,
Teras me da se osecam slabo,
Jeah,zaledjen sam i ne mogu da disem.
Nesto moram da dam sada,
Jer umirem samo da bi me pogledala,
Jer mi treba da budes ovde sa mnom sada.
Pa izlazi,izlazi,izlazi iz moje glave
I padni mi u ruke brzo
Ne znam,ne znam,ne znam sta je to
Ali treba mi ta jedna stvar
I ti imas tu jednu stvar.
Sada preskacem zidove,
Ali ti nista nisi primetila,
Da ne izlazis iz mojih misli,One Direction - One Thing - http://motolyrics.com/one-direction/one-thing-lyrics-serbian-translation.html
ceo dan i celu noc.
Nesto moram da dam sada,
Jer umirem samo da bi znao tvoje ime,
I trebas mi ovde sa mnom sada,
Jer ti imas tu jednu stvar.
Pa izlazi,izlazi,izlazi iz moje glave
I padni mi u ruke brzo
Ne znam,ne znam,ne znam sta je to
Ali treba mi ta jedna stvar
I ti imas tu jednu stvar.
Ti imas tu jednu stvar.
Pa izlazi,izlazi,izlazi iz moje glave
I padni mi u ruke brzo
Ne znam,ne znam,ne znam sta je to
Ali treba mi ta jedna stvar
I ti imas tu jednu stvar.
Pa izlazi,izlazi,izlazi iz moje glave
I dodji,dodji u moj zivot
Ali treba mi ta jedna stvar
A ti imas tu jednu stvar.