One Direction - Over Again
Said i'd never leave her cause her hands fit like my tshirt,
Tongue tied over three words, cursed.
Running over thoughts that make my feet hurt,
Bodies intertwined with her lips
Now she's feeling so low since she went solo
Hole in the middle of my heart like a polo
And it's no joke to me
So we can we do it all over again
If you're pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me
And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again
Can we take the same road two days in the same clothes
And I know just what she'll say if I make all this pain go
Can we stop this for a minute
You know, I can tell that your heart isn't in it or with it
Tell me with your mind, body and spirit
I can make your tears fall down like the showers that are British
Whether we're together or apart
We can both remove the masks and admit we regret it from the start
If you're pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kissOne Direction - Over Again - http://motolyrics.com/one-direction/over-again-lyrics-finnish-translation.html
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me
And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again
You'll never know how to make it on your own
And you'll never show weakness for letting go
I guess you're still hurt if this is over
But do you really want to be alone?
If you're pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me
And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again
If you're pretending from the start like this,
With a tight grip, then my kiss
Can mend your broken heart
I might miss everything you said to me
And I can lend you broken parts
That might fit like this
And I will give you all my heart
So we can start it all over again
One Direction - Uudestaan (Finnish translation)
Sanoin, en koskaan jättäisi häntä koska hänen kätensä sopivat kuin t-paitani, kieli sidottuna kolmesta sanasta, kirottuna.
Käyn läpi ajatuksia, jotka saavat jalkani kipeiksi, vartalot kietoutuneena hänen huuliinsa.
Nyt hän on mieli niin maassa, kun hän rupesi sooloksi
Reikä keskellä sydäntäni kuin poolossa
Ja se ei ole mikään vitsi minulle
Joten me voimme tehdä sen kaiken uudestaan
Jos teeskentelet alusta asti näin,
Tiukin ottein, sitten minun suudelmani
Voi korjata rikkinäisen sydämesi
Saatan kaivata kaikkea mitä sanoit minulle
Ja voin lainata sinulle rikkinäisiä osia
Jotka saattavat sopia näin
Ja minä annan sinulle koko sydämeni
Jotta voimme aloittaa sen kaiken uudestaan
Voimmeko kulkea samaa tietä kaksi päivää samoissa vaatteissa
Ja tiedän tarkalleen mitä hän sanoo jos saan kaiken tämän kivun menemään
Voimmeko lopettaa tämän hetkeksi
Tiedäthän, en osaa sanoa onko sydämesi siinä vai sen mukana
Kerro minulle mielelläsi, kehollasi ja hengelläsi
Voin saada kyyneleesi putoamaan kuin kaatosateet, jotka ovat brittiläisiä
Olimme sitten yhdessä tai erikseen
Voimme molemmat ottaa pois naamiot ja myöntää katuvamme sitä alusta asti
Jos teeskentelet alusta asti näin,
Tiukin ottein, sitten minun suudelmani
Voi korjata rikkinäisen sydämesiOne Direction - Over Again - http://motolyrics.com/one-direction/over-again-lyrics-finnish-translation.html
Saatan kaivata kaikkea mitä sanoit minulle
Ja voin lainata sinulle rikkinäisiä osia
Jotka saattavat sopia näin
Ja minä annan sinulle koko sydämeni
Jotta voimme aloittaa sen kaiken uudestaan
Et voi koskaan tietää miten selvitä omillasi
Ja et koskaan näytä heikkoutta siitä, että päästit menemään
Varmaankin olet yhä loukkaantunut jos tämä on ohi
Mutta haluatko todella olla yksin?
Jos teeskentelet alusta asti näin,
Tiukin ottein, sitten minun suudelmani
Voi korjata rikkinäisen sydämesi
Saatan kaivata kaikkea mitä sanoit minulle
Ja voin lainata sinulle rikkinäisiä osia
Jotka saattavat sopia näin
Ja minä annan sinulle koko sydämeni
Jotta voimme aloittaa sen kaiken uudestaan
Jos teeskentelet alusta asti näin,
Tiukin ottein, sitten minun suudelmani
Voi korjata rikkinäisen sydämesi
Saatan kaivata kaikkea mitä sanoit minulle
Ja voin lainata sinulle rikkinäisiä osia
Jotka saattavat sopia näin
Ja minä annan sinulle koko sydämeni
Jotta voimme aloittaa sen kaiken uudestaan